"körfez savaşında" - Translation from Turkish to Arabic

• حرب الخليج

Körfez Savaşında da ütücüydüm. Ben bu işlere gelmem.
أنا كنت مدنى أثناء حرب الخليج أنا خارج هذا الأمر

Körfez Savaşında ne yaptığımızı biliyorduk.
في حرب الخليج كنا نعرف ما علينا أن نفعله

Körfez Savaşında böbreğlnl kaybettlğl lçln madalya aldı.
تقلد وسام القلب الارجواني بعد فقدانه كليته خلال حرب الخليج.

Körfez Savaşında onur madalyası aldı.
حصل على بعض الاوسمه من حرب الخليج و مقديشيو

- Kore, Vietnam, Körfez Savaşında imparatorluk barbarlarla kendi sınırları dışında savaşmıştı.
وفي حروب أخرى مع كوريا, فيتنام، حرب الخليج تمكنت الإمبراطورية الأمريكية بنجاح في إبقاء الهجوميون خارج بلادها

Birinci Körfez Savaşında en çok madalya alan asker.
الجندي ذو أكبر عدد ميداليات في حرب الخليج الأولى

Özellikle de Körfez Savaşında bulunmamış gaziler için.
خاصة الجنود الذين لم يشاركوا في حرب الخليج حرب أخري، نفس المكان.

Körfez Savaşında insanları öldürmek için ilk kez robot kullanıldığında, oradaydım.
عندما استخدموا آلياً لقتل إنسان . لأول مرة فى حرب الخليج الثانية

Benim FBI ajanı ve birinci Körfez Savaşında nişancı olarak deneyimlerim var.
يعتقدون أنّ خبرتي كعميل فيدرالي وقناص في حرب الخليج العربي الأولى..

1st deniz seferi kuvvetleri, Körfez Savaşında.
فرقة التدخّل السريع الأولى البحريّة , حرب الخليج

Birinci Körfez Savaşında donanma inşaat mühendisleriyle çalışmış.
خذم مع السيبيز في حرب الخليج الأولى

- İki Körfez Savaşında da görev yapmış.
خدم في حرب الخليج الأولى و الثانية.

Ailesi Körfez Savaşında ölmüş.
فقد عائلته في حرب الخليج

Her şey Körfez Savaşında oldu.
لقد حدث الأمر أثاء حرب الخليج

Jacob Ripkin Broadsky Körfez Savaşında uzak mesafe nişancılığında eğitildi daha sonra da Texas'taki kurtarma birimine geçti.
(جايكوب ريبكين براودسكي) درب مكافحة القناصة في حرب الخليج الأولى ثم إنتقل إلى وحدة تحرير الرهائن في تكساس