| kötü bir şey olursa kadınların birkaç eyalet ötede ağlamaları herkesin iyiliğine olur. | Open Subtitles | إن حدث شيء سيء من الأفضل ان يكونوا النساء الباكيات ولايات بعيداً |
| Eğer oğluma kötü bir şey olursa, sizi diri diri gömerim! | Open Subtitles | ! اذا حدث شيء سيء لإبني فسوف ادفنكَ حياً |
| Eğer kötü bir şey olursa bu senin hatan olacak! | Open Subtitles | إذا حدث شيء سيء ستكون غلطتكِ |
| Neye? Sen ve Walden kötü bir şey olursa eve gönderilecek mektuplarınızı birbirinize vermiştiniz. | Open Subtitles | -أنت و(والدن) تتبادلان الرسائل في حالة حدوث شيئا لكما |
| Sen ve Walden kötü bir şey olursa eve gönderilecek mektuplarınızı birbirinize vermiştiniz. | Open Subtitles | -أنت و(والدن) تتبادلان الرسائل في حالة حدوث شيئا لكما |
| Ya bana kötü bir şey olursa? | Open Subtitles | ماذا إذا حدث شيء سيء لي ؟ |
| kötü bir şey olursa, haber veririm. | Open Subtitles | ساخبرك ان حدث شيء سيء |
| - Eğer kötü bir şey olursa... | Open Subtitles | - ان حدث شيء سيء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 