| Her şeyi atının planladığını söylemem için Kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | هل هذا وقت سيء لأخبرك أن حصانك هو العقل المدبر لكل شيء؟ |
| Bu Kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | هل هذا وقت سيء ؟ |
| Alo? Konuşmak için Kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | مرحباً, هل الوقت غير مناسب للكلام؟ |
| Kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | هل الوقت غير مناسب |
| Siktiğimin Todd'u. Kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | تود السخيف هل هذا وقت غير مناسب ؟ |
| Vejetaryen olduğumu söylemek için Kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | أهذا وقت غير مناسب لأخبرك فيه أنني نباتية ؟ |
| Kötü bir zamanda mı geldim? Kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | هل هذا توقيت سيء ؟ توقيت سيء ؟ |
| Ben... Kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | هل هذا وقت سيء ؟ |
| Bu Kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | هل هذا وقت سيء ؟ |
| - Kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | ماذا ؟ - هل هذا وقت سيء ؟ |
| - Kötü bir zaman mı? - Sorun değil. | Open Subtitles | هل الوقت غير مناسب لا بأس. |
| - Kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | - هل الوقت غير مناسب للتحدث؟ |
| Kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | هل هذا وقت غير مناسب ؟ |
| Kötü bir zaman mı, One Two? | Open Subtitles | هل هذا وقت غير مناسب ون تو ؟ |
| Bu işi yapmak için Kötü bir zaman mı bu? | Open Subtitles | هل هذا وقت غير مناسب ؟ |
| Durum güncellemesi için Kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}أهذا وقت غير مناسب لتقرير عن الوضع؟ |
| - İçeri gel. - Kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | ادخلي - أهذا وقت غير مناسب ؟ |
| Kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | هل هذا توقيت سيء ؟ |
| - Kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | هل هذا وقت سئ ؟ |
| Kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | هل هذا وقت سيئ ؟ |
| Üzgünüm. Yardımın gerek. Kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | . اهلا أحتاج الى مساعدتك هل هو وقت غير مناسب ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 