| - Bana niye böyle kötü davranıyorsun? | Open Subtitles | لماذا أنت لئيمة معي ؟ |
| Bana niye böyle kötü davranıyorsun, anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا أنت لئيمة معي |
| -Bana niye kötü davranıyorsun? -Yukarı çık dedim! | Open Subtitles | لماذا أنت حقير معي اصعدي الآن هيا |
| -Bana niye kötü davranıyorsun? -Yukarı çık dedim! | Open Subtitles | لماذا أنت حقير معي اصعدي الآن هيا |
| Neden hala bana böyle kötü davranıyorsun? | Open Subtitles | إذا, لماذا أنت لئيم معي ؟ |
| - Ona niye böyle kötü davranıyorsun? | Open Subtitles | ـ لمَ أنت فظيع جدًا معه؟ |
| Kime ne zararı var? - Nineme kötü davranıyorsun. | Open Subtitles | لا أضايق أحد تعاملين جدتى بإجحاف |
| - Bana niye böyle kötü davranıyorsun? | Open Subtitles | لماذا أنت لئيمة معي ؟ خذ أغراضك وأرحل ! |
| - Bana çok kötü davranıyorsun. | Open Subtitles | أنت فظيع معي! |
| Çünkü Holly'ye çok kötü davranıyorsun. Hepimiz öyle davranıyoruz. | Open Subtitles | لأنك تعاملين هولي كالهراء. |
| Selam, evet ben Cece Parikh ve sen benim arkadaşıma çok kötü davranıyorsun. | Open Subtitles | إذا , أنا (سيسي بريكان) , أنت تعاملين صديقتي بصورة سيئة سيئة جداً (ماذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 