"kötü hissediyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

• نشعر بالسوء
• نشعر بسوء

Yani, bizden daha zengin, daha mutlu seks hayatları daha ilginç insanların görüntülerinin bombardımanı altında yaşıyoruz ve kendimizi kötü hissediyoruz.
أقصد, دائماً ما نستاء من تلك الصور للناس الذين هم أغنى منا وأكثر سعادة ويحظون بجنس أحسن منا ويجعلنا نشعر بالسوء

Bu konuda biz de çok kötü hissediyoruz, Bay George.
نشعر بالسوء الشديد تجاه هذا الأمر سيد جورج

Sen bize bu kadar düşünceli hediyeler almışken biz sana üç tava ve değersiz bir poşet verdiğimiz için kötü hissediyoruz.
نشعر بالسوء لأنّك أحضرت لنا هدايا رائعة وكلّ ما أحضرناه لك هو 3 أقلام وكيس فارغة

İnan bana, çok kötü hissediyoruz, tamir parasını ödeyeceğiz ve evinizin anahtarını geri almak isterseniz, kesinlikle anlarız.
صدقونا ، نشعر بسوء بالغ تجاه هذا و سندفع ثمن إصلاحها وإن أردتم أن تستعيدوا مفتاح بيتكم بينما أنتم فيه

Olanlar için gerçekten kötü hissediyoruz.
نحن نشعر بسوء حقيقي إلى ما ألت إليه الأمور

Senden aldığımız için kötü hissediyoruz ve restoranın sahibinin şuradaki gerzek kafaya ve belediyeye 25.000 dolar borcu varmış.
نشعر بالسوء حيال أخذه منك، وأيضاً مالك المطعم يدين لصاحب الخد الذي يشبه المؤخرة والمدينة بـ25 ألف دولار

Bak, cidden kötü hissediyoruz. Çünkü bu gerçekten de bizim hatamız...
نحن نشعر بالسوء لأن هذا خطأنا حقاً

Oğluna yaptıklarımızdan dolayı kendimizi kötü hissediyoruz.
جعلتنا نشعر بالسوء حيال ما فعلناه بولدك

Rob, birbirimizi uzun süredir tanımadığımızı biliyorum ama olanlar hakkında kötü hissediyoruz.
روب) اعلم اننا لم نعرف بعضنا البعض لمدة طويلة) لكننا نشعر بالسوء حيال ما حدث

- O halde ikimizde kötü hissediyoruz diyelim. - Anlaştık.
-حسناً لنقل أنا كلانا نشعر بالسوء

- Kendimizi kötü hissediyoruz Ross. Evet.
نحن نشعر بالسوء حول ذلك, روس

Çocukluğun için kendimizi çok kötü hissediyoruz.
أننا نشعر بالسوء على طفولتكِ

Yapma, Jason. Hepimiz kötü hissediyoruz.
هيّا "جايسن" جميعنا نشعر بالسوء.

Çok kötü hissediyoruz.
نحن نشعر بالسوء

Sheldon, lütfen. Zaten kötü hissediyoruz.
{\pos(210,250)} شيلدون)، رجاءً، نحن نشعر بالسوء) تجاه هذا سلفاً

Çok kötü hissediyoruz.
نشعر بالسوء

İkimiz de kendimizi kötü hissediyoruz.
كلتانا نشعر بسوء.