"kötü hissettiğini" - Translation from Turkish to Arabic

• شعر بالسوء
• شعرت بالسوء
• تشعرين بالسوء

Hiçbirinin yaşadıklarını bana anlattıktan sonra kendini daha kötü hissettiğini sanmıyorum.
لا أعتقد أن أي منهم قد شعر بالسوء بعدما تحدث معي عن تجربته.

Özür dilemeyi pek beceremez ama kendini kötü hissettiğini anlamıştım.
،لم يكن يعرف كيف يعتذر لكن يمكنني أن أقول انه شعر بالسوء

Başından geçenleri bana anlattıktan sonra kimsenin kendini daha kötü hissettiğini sanmıyorum.
ولا أعتقد أن أحدهنَّ قد شعرت بالسوء بعد أن تحدثت معي، عن تجربتها

Sizin için nasıl kötü hissettiğini, bilhassa siz ikinizin ne güzel bir çift olduğunuzu.
في المقام الأول تحدثت عنكما وكيف كنتما زوجين رائيعن و كيف شعرت بالسوء لأجلك

Kendini kötü hissettiğini biliyorum ama bu hiçbir şeyi düzeltmiyor.
أعرف أنك تشعرين بالسوء لكن هذا لن يصلح شيئاً لأنني حاولت

Aslında bizi daha önce davet etmediği için kendini kötü hissettiğini söyledi ve görünüşe göre bizi daha iyi tanımak istiyorlar.
لقد قالت أنها شعرت بالسوء لأنهم لم يدعونا من قبل... ويبدو أنهم يريدوا... أن يتعرفوا علينا بشكل أفضل.

Geçen geceyi iptal etme konusunda... kötü hissettiğini ve telafi etmek için öldüğünü söyleme.
لا تقولين لي أنك تشعرين بالسوء حول إلغاء تلك الليلة والأن تستميتين لتعويضي.

Ona yalan söylediğin için kötü hissettiğini biliyorum.
أعلم أنك تشعرين بالسوء للكذب عليه

Bak, olanlar yüzünden ve Lily'nin yaptıklarından dolayı kötü hissettiğini biliyorum; ama bu adamın geçen altı ayını sana zarar vermek için harcadığını aklından çıkaramazsın.
أتفهم أنك تشعرين ... بالسوء تجاه ما حدث ( وتجاه ما فعلته ( ليلي ... لكن لا يمكنك أن تنسي أن هذا الشخص قضى الست شهور الماضية في محاولة تدميرك