| Kötülüğün gücüne tapanlar gücümden korksun: | Open Subtitles | .. ليحذر كل الذين يقدسون قوى الشر .. من قوتي |
| Kötülüğün gücüne tapanlar sakınsınlar gücümden. | Open Subtitles | دع أولئك الذين يعبدون قوى الشر... يتحاشوا قوتي... ضوء الفانوس الأخضر. |
| Kötülüğün gücüne tapanlar... | Open Subtitles | دع أولئك الذين يعبدون قوى الشر. |
| Kötülüğün gücüne tapanlar sakınsınlar gücümden. | Open Subtitles | دع أولئك الذين يعبدون قوى الشر... يتحاشوا قوتي... ضوء الفانوس الأخضر. |
| Kötülüğün gücüne tapanlar... | Open Subtitles | دع أولئك الذين يعبدون قوى الشر. |
| Kötülüğün gücüne tapanlar Sakınsınlar gücümden, Yeşil Fener'in ışığından | Open Subtitles | "دع أولئك الذين يعبدون قوى الشر يحذرون قوتي، قوّة ضوء الفانوس الأخضر" |
| Kötülüğün gücüne tapanlar, sakınsınlar gücümden, Yeşil Fener'in ışığından | Open Subtitles | "دع أولئك الذين يعبدون قوى الشر يحذرون قوتي، قوّة ضوء الفانوس الأخضر". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 