| Kesinlikle susmalısın çünkü burada kendini küçük düşürüyorsun. | Open Subtitles | يجب أن تصمت حقاً الآن لأنك تحرج نفسك نوعاً ما |
| - Sadece penisimle değil. - Kendini küçük düşürüyorsun, evine git. | Open Subtitles | إنني طبيعي جداً إنك تحرج نفسك, اذهب إلى المنزل |
| Lütfen, Michael, dur. Kendini küçük düşürüyorsun. | Open Subtitles | أرجوك، يامايكل، توقف أنت تحرج نفسك |
| Vazgeç, kendini küçük düşürüyorsun. | Open Subtitles | يدعونه التمسك بالمبادىء - استسلم، أنت تهين نفسك - |
| Hey. Niye böyle yapıp kendini küçük düşürüyorsun? | Open Subtitles | لماذا تهين نفسك هكذا؟ |
| Bu çok hoşuna gitti. Önüne önemli bir vaka getiriyorum ama sen onu yüzüme çarpıp beni küçük düşürüyorsun. | Open Subtitles | استمتعت بهذا أحضرت لك قضية معقولة و فعلت هذا في وجهي كي تحرجني |
| Kenny, sen kendini küçük düşürüyorsun. | Open Subtitles | .كيني، أنت تحرج نفسك |
| Kenny, sen kendini küçük düşürüyorsun. | Open Subtitles | .كيني، أنت تحرج نفسك |
| Kev, kendini küçük düşürüyorsun. Öyle mi dersin? | Open Subtitles | كيف ، أنت تحرج نفسك |
| - Okulumuzu küçük düşürüyorsun. | Open Subtitles | -أنت تحرج المدرسة |
| Homer, lütfen. Kendini küçük düşürüyorsun. | Open Subtitles | (هومر)، أرجوك، أنت تحرج نفسك. |
| - Kendini küçük düşürüyorsun. | Open Subtitles | أنك تحرج نفسك |
| - Sevdiğim kadını küçük düşürüyorsun. | Open Subtitles | - أنت تهين المرأة التي أحب |
| Sadece kendini küçük düşürüyorsun. | Open Subtitles | أنت تهين نفسك |
| Ve sen bunu yaparak, Aarush'u küçük düşürüyorsun. | Open Subtitles | (وبهذا التصرف أنت تهين (أروش |
| Dostlarımın önünde beni küçük düşürüyorsun. Sanki batakçıyım. | Open Subtitles | تحرجني أمام أصدقائي وكأني تافه لعين |
| - Biliyor musun, arkadaşlarımın önünde beni küçük düşürüyorsun. | Open Subtitles | -تعرف مالذي أقصده ، تحرجني أمام أصدقائي ؟ |
| Sen beni küçük düşürüyorsun. | Open Subtitles | أنت تحرجني - ماذا يحدث |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 