| Hathorne cahil bir toplumun, önünde beni küçük düşürmeye çalıştı... ve benim adıma tek bir kelime etmedin. | Open Subtitles | هاثورن يسعي الى إذلالي امام جماعة الجهلة وأنت لم تتفوه بكلمة بالنيابة عني |
| Beni neden herkesin önünde böyle küçük düşürmeye çalışıyorlar? | Open Subtitles | لماذا يحاولون إذلالي علناً كهذا؟ |
| Eğer Emily Gilmore olsaydım, küçük düşürmeye çalışırdım. | Open Subtitles | لو كنت إيميلي جيلمور لكنت أحاول إذلالك |
| Abin seni sadece küçük düşürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | إنهُ يحاول إذلالك |
| Burada herkesin önünde beni küçük düşürmeye çalıştın. | Open Subtitles | تعبت من إحراجي أمام كل شخص هنا |
| Yas tutan dul kadının önünde beni küçük düşürmeye çalışarak çizgiyi aştın. | Open Subtitles | محاولة إحراجي أمام أرملة حزينة ...يتعدى حتى حدود |
| Hatta beni farketmesi için kendimi bilerek küçük düşürmeye başladım. | Open Subtitles | أنا حتى بدأت في إذلال نفسي عن قصد من أجل أن يلاحظني |
| Neden beni küçük düşürmeye devam ediyorsun? | Open Subtitles | لمَ تصرين على إذلالي هكذا؟ |
| Damien sadece beni küçük düşürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | إنّ (داميان) يحاول إذلالي فحسب. |
| Beni George'un önünde küçük düşürmeye çalıştın. | Open Subtitles | حاولتي إحراجي أمام (جورج) لا تساعديني في المطبخ |
| Bence beni küçük düşürmeye çalışıyorsun. | Open Subtitles | أعتقد أنت تحاول _ إلى إذلال لي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 