"küçük hayvanlar" - Translation from Turkish to Arabic

• الحيوانات الصغيرة

Ama böcekleri yiyen küçük hayvanlar daha büyük hayvanlar tarafından yeniyorlar daha da büyük hayvanlar tarafından.
ولكن تلك الحيوانات الصغيرة التي تأكل الحشرات تأكلهم الحيوانات الكبيرة، لا تزال هناك حيوانات كبيرة.

Sinek ve solucan gibi bazı küçük hayvanlar, kendi hücre bölünmelerinin çalışma şekliyle sınırlıdır.
بعض الحيوانات الصغيرة مثل الديدان والذباب هي أيضًا محدودة بميكانيكا انقسام الخلايا.

Bu küçük hayvanlar benim biricik arkadaşlarımdır, müfettiş.
هذه الحيوانات الصغيرة هم أصدقائي الوحيدين، يا مفتش

küçük hayvanlar daha hızlı ısı kaybeder.
الحيوانات الصغيرة تفقد الحرارة بسرعة أكثر من الضخمة

Elektriği keşfetti ve onu küçük hayvanlar ve yeşil dağ adamlarına işkence etmekte kullandı.
فقد اكتشف الكهرباء واستخدمها لتعذيب الحيوانات الصغيرة ورجال الجبال الخضر

Arada küçük hayvanlar dolaşıyor... Bazıları üstümde.
أحيانا الحيوانات الصغيرة تمشي هنا وهناك.

Şeyindeki azıcık kılda yaşayan küçük hayvanlar var.
لديك بعض الحيوانات الصغيرة تعيش في شعرك السفلي

Bunları nasıl durduracağım? küçük hayvanlar, kışkırtma olmadığı sürece büyük hayvanlara saldırmaz diye genel bir kural vardır.
هناك قاعدة عامة بأن الحيوانات الصغيرة لا تهاجم الكبيرة إلا إن تمت إثارتها.

küçük hayvanlar hafiftir, böylece vücutlarını taşımak için daha az kas gücü harcarlar.
تزن الحيوانات الصغيرة أقلّ فتفقد قوّة عضلية أقل عندما تحرّك أجسادها

küçük hayvanlar büyük olanlara göre daha hızlı ısı kaybeder.
الحيوانات الصغيرة تفقد الحرارة بسرعة أكبر من الكبيرة

küçük hayvanlar böceklerle besleniyor.
الحيوانات الصغيرة تأكل الحشرات.

Bu küçük hayvanlar, akarlar ve karıncalar gibi küçük eklem bacaklıları tüketmekten biriktirdikleri yüzlerce acı tadında bileşikleri kullanarak kendilerini koruyorlar.
تدافع هذه الحيوانات الصغيرة عن نفسها باستخدام مئات من المركبات ذات طعم مر تسمى قلويات وهي تقوم بتجميعها من خلال التهامها مفصليات الأرجل الصغيرة كالعث والنمل.

Jurassic Park filminden tanıdığınız - bütün bu küçük hayvanlar - Hepsinin anavatanı kuzey kıtalarında.
كل الأشياء من فيلم جيوراسيك بارك التي تعرفون عنها -- كل تلك الحيوانات الصغيرة -- كلها تأتي من القارات الشمالية.

Ben de size yazdığım "Tüm küçük hayvanlar" şiirini okuyacağım.
حسنا، سوف اذكر قصيدة قد سبق وكتبت، "تم دعوة جميع الحيوانات الصغيرة".

Tüm küçük hayvanlar sırayla oturuyorlar.
جميع الحيوانات الصغيرة تجلس بصف واحد

Yan odada Bay Wallace'a da açıkladığım gibi bu şoklama cihazı aslında laboratuvar deneyleri için... küçük hayvanlar üzerinde kullanılıyor.
كما شرحت للسيد "والاس" في الغرفة المجاورة فإن مولد الصدمات هذا يستخدم على الحيوانات الصغيرة لتجارب مخبرية مثل الفئران الصغار والجرذان، إلى آخره