"küçük yeşil" - Translation from Turkish to Arabic

• الأخضر الصغير
• الاخضر الصغير
• أخضر صغير
• الخضراء الصغيرة
• خضر
• الخضر
• الأخضر الكبير

Araştırmamıza devam edip... davayı çözeceğiz, ve bulduğumuz şey küçük yeşil yaratıklar olmayacak.
سوف نواصل تحقيقاتنا ، وحلّ هذه القضية ولن يكون له علاقة بالرجل الأخضر الصغير

Bu küçük yeşil çite kısa devre yaptıracağız.
سنلقي بذلكَ الصادم فحسب و نقطع دارّة ذلكَ السياج الأخضر الصغير

Bu anın gelmesi için çok uzun süre bekledim küçük yeşil dostum.
كنت اتطوق منذ زمن طويل. لهذه اللحظة يا صديقي الاخضر الصغير

Saat 4 yönünde aşağı doğru bak, küçük, yeşil bir bayrak göreceksin.
العقرب يشير الى الرابعة تماماً. نعم ، إنه علم أخضر صغير.

Bu küçük yeşil zirveler meteor çarpışmaları.
هذه القمم الخضراء الصغيرة اصطدام الكويكبات بالأرض.

Mısır tarlasında küçük yeşil adamlar da dolaşıyordur.
مؤكد ثمة رجال خضر صغار يركضون بحقل الذرة أيضاً

Ama bunun arkasında ister Pentagon olsun ya da Kremlin ya da Mars tan gelen küçük yeşil adamlar
ولكن إن كان البنتاجون وراء ذلك أو الكرملين أو بعض الرجال الخضر من المريخ

Haritada büyük, mavi şeyin ortasındaki küçük yeşil nokta da bir adadır.
والشيء الأخضر الكبير في منتصف ...الشيء الأزرق الكبير على خريطة هي جزيرة

Küçük, yeşil renkte olan ve yukarı çıkıp inen şey nedir?
ما الشيء الأخضر الصغير... الذي يذهب للأعلى والأسفل؟

Mars'tan gelmiş küçük yeşil adam mı?
والرجل الأخضر الصغير من المريخ؟

Benim durumumda küçük yeşil adamlar.
في قضيّتي... الرجل الأخضر الصغير

Saat 2 yönündeki küçük yeşil çocuk. - Raarr!
الأخضر الصغير ، يمينك

Bu anı uzun zamandır bekliyordum, küçük yeşil dostum.
كنت اتطوق لهذه اللحظة منذ زمن طويل يا صديقي الاخضر الصغير

Bence, küçük yeşil adamlar olayını biraz fazla ciddiye alıyorlar.
اعتقد انهم أخذو قصة الرجل الاخضر الصغير أبعد قليلا

...ve küçük yeşil dilim de geriye kalan her şey.
والجزء الاخضر الصغير, هو كل شيء اخر

- küçük yeşil bir tenis ayakkabısı vardı.
كان هنـاك حـذاء أخضر صغير للتنـس

31 ülke bu işin içinde, ve Uruguay'da çocukların yarısının dizüstü bilgisayarı oldu, ve 2009'un ortalarına doğru Uruguay'daki her çocuğun dizüstü bilgisayarı olacak-- ...küçük yeşil bir dizüstü.
31 دولة في المجمل ضالعة وفي حالة الأرغواي، حصل نصف الأطفال بالفعل عليها، وبحلول منتصف عام 2009، سيحصل كل طفل في الأرغواي على كمبيوتر محمول -- كمبيوتر محمول أخضر صغير.

... ya da küçük yeşil adamlar onu izliyor.
أو رجل أخضر صغير يراقبه.

Bu küçük yeşil kaya parçası odadaki tüm Kryptonluları yere serecektir.
هذه الصخرة الخضراء الصغيرة ستطيح بكل كريبتوني بهذه الغرفة

Yani, bütün bunlardan sorumlu küçük yeşil kertenkele. Zira, eğer başına bir şey gelirse, başım büyük belada demektir.
السحلية الخضراء الصغيرة المسئولة عن كل هذا لانه إن وقع شيء له فسأكون بورطة

küçük yeşil paketleri beğendim bu arada.
بالمناسبة احببت الصناديق الخضراء الصغيرة

küçük yeşil adamlar mı?
رجل أخضر صغير؟ رمادي, إنهم رماديون وليسوا خضر, رمادي

Neden bahsediyorsunuz, küçük yeşil adamlardan mı?
ما الذي تتحدثين عنه, رجال خضر صغيرين؟

Sizin küçük yeşil adamlarınız buraya milyonlarca yıl önce gelmişler.
الرجال الغرباء الخضر الصغار وصلوا الى هنا منذ ملايين السنين مضت

Haritada büyük, mavi şeyin ortasındaki küçük yeşil nokta da bir adadır.
و الشئ الأخضر الكبير في منتصف الشئ الأزرق الكبير على خريطة... هي جزيرة