"küçüldü" - Translation from Turkish to Arabic

• تقلصت
• تقلص

Sonra yosunumuzun telomerazını çıkarttığımız zaman, telomerleri küçüldü ve öldüler.
عندما أزلنا تيلوميريز، من التيلومترات تحت التجريب، تقلصت هذه الأخيرة وماتت

Öyle ya da yıldızgeçidi küçüldü. Bundan şüpheliyim tabii.
أو أن بوابة النجوم قد تقلصت و هو ما أستبعد حدوثه

Ancak 40 yıl gibi bir sürede, Dünya'nın en büyük yağmur ormanı olan Amazon %20 küçüldü.
ولكن في أقل من أربعون سنة الغابة المطيرة الأكبر في العالم أي غابة الأمازون لقد تقلصت عشرون بالمئة من مساحتها

Bu yüzden tümör küçüldü. Virüs önce kanserin peşine düştü.
لهذا تقلص ورمها سعى الفيروس خلف الورم أولاً

Ulusal ordu küçüldü.
ولقد تقلص عداد الجيش الوطني

Bir de sanırım üzüntüden memelerim küçüldü.
اعتقد بأن ثديي فعلا تقلص

Andlar'da ise bazı buzullar yalnızca 30 yılda %50 küçüldü.
وفي جبال الأنديز، وبعض الأنهار الجليدية قد تقلصت بنسبة 50٪ في غضون 30 عاما فقط.

Kalbinde ne kadar sevgi varsa o kadar küçüldü.
إنها تقلصت إلى حجم الحب الذي في قلبها

Kaybolmadı,küçüldü
هوه لم يختفي , لقد تقلص

- Tümör küçüldü. - Virüs yüzünden.
تقلص الورم - بسبب الفيروس -

İşte gene oldu. Biraz daha küçüldü.
وهذه تقلص صغير