Çeneni kapat da hâlâ bir işin varken küpelerimi geri ver. | Open Subtitles | أخرسي أيتها الكاذبة، وأعيدي لي أقراطي بينما لا يزال لديكِ وظيفة. |
Gümüş küpelerimi aldıktan sonra yerine koydun mu? | Open Subtitles | هل أعدتِ أقراطي الفضية بعد أن اقترضتيها ؟ |
Sanırım, küpelerimi değiştireceğim olur mu? | Open Subtitles | أتعلم ، أعتقد أنني سأغيّر أقراطي حسنًا ؟ |
küpelerimi benden daha iyi taktığı kesin. | Open Subtitles | هي بالتأكيد تلبس اقراطي افضل مني |
Kim sana küpelerimi takabileceğini söyledi? | Open Subtitles | من اخبرك انه يمكنك ان تستعيري اقراطي ؟ |
Gerçek şu ki.. Son birkaç saattir küpelerimi hiç düşünmedim. | Open Subtitles | لأكون صادقة, لم أكن أركز علي أقراطي في الساعات القليلة الماضية. |
Bir gece iş çıkışında bir kaç aşağılık arkadaşıyla beni takip ettiler, bu sokakta itip kakarak bana saldırdılar küpelerimi çekip çıkardılar, bana tecavüz etmeye başladılar. | Open Subtitles | وفي ليلة ما بعد العمل, تتبعني مع بعض الأصدقاء القذرين, ودفعني نحو هذا الزقاق. ومن ثم هاجموني وأخذوا أقراطي. |
Hadi gel hele, gel, küpelerimi çıkarıorum! | Open Subtitles | حسناً، لنفعل ذلك.سوف أخلع أقراطي أيتها التافهة |
Küpelerim de yok. küpelerimi nasıl almışlar? | Open Subtitles | أقراطي فقدت كيف أخذو أقراطي اللعينة؟ |
küpelerimi çaldı. | Open Subtitles | لقد سرقت أقراطي |
küpelerimi getirebilir misin? | Open Subtitles | أحضر معك أقراطي |
Ruj sürdüğümü de küpelerimi de görmedin. | Open Subtitles | ولم تلاحظ أقراطي أيضا |
Sadece küpelerimi almak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أجلب أقراطي |
- Sanırım küpelerimi burada unutmuşum. | Open Subtitles | أظنني تركت أقراطي هنا |
küpelerimi bulamıyorum ama. | Open Subtitles | سوى أنني لا أجد أقراطي |
Raina, benim elmas halka küpelerimi gördün mü? | Open Subtitles | (راينا)، هل رأيتِ أقراطي المرصعة بالألماس؟ |
küpelerimi fark etmiştin. | Open Subtitles | ولقد لاحظت أقراطي |
- küpelerimi buldun mu? | Open Subtitles | اذا هل وجدت اقراطي |
Yeni küpelerimi bulamıyorum. | Open Subtitles | لا اقدر ان اجد اقراطي الجديدة |
- Evet. küpelerimi takıyordum. | Open Subtitles | - نعم, أنا ارتدي اقراطي فقط |
Sadece kiralık küpelerimi geri alıyorum. | Open Subtitles | أنا مجرد الحصول على العودة بلدي القرط مستأجرة. |