| Bu küpeyle... bu küpeyle yapılmış. | Open Subtitles | وهذا الحَلق... هذا الحَلق كان هناك |
| Bu küpeyle... bu küpeyle yapilmis. | Open Subtitles | وهذا الحَلق... هذا الحَلق كان هناك |
| Altın bir küpeyle düzleştirdiğimi mi söyledin? | Open Subtitles | هل تقولين أنني أصلحته بواسطة قرط ذهبي ؟ |
| Tek eksiğin bir küpeyle paspal saçlar. | Open Subtitles | لا ينقصك سوى قرط و شعر كثيف |
| Tek eksiğin bir küpeyle paspal saçlar. | Open Subtitles | لا ينقصك سوى قرط و شعر كثيف |
| Oh. Bir gece eve bir çift safir küpeyle geldiğini hatırlıyorum. | Open Subtitles | أذكر أنها عادت للمنزل ذات ليلة ومعها قرطين من الياقوت الأزرق |
| Bruce bugün buraya, senin olduğunu sandığı bir küpeyle geldi. | Open Subtitles | معه قرط اعتقد انه لكى |
| Bir gece eve bir çift safir küpeyle geldiğini hatırlıyorum. | Open Subtitles | أذكر أنها عادت للمنزل ذات ليلة ومعها قرطين من الياقوت الأزرق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 