"küreyi" - Translation from Turkish to Arabic

• الكرة
• البلورة
• كرة البخار
• الجرم السماوي
• والكرة
• الكريّة

küreyi Pandora'nın Kutusu'nu bulmak için kullanacak.
رايس سيستخدم الكرة لإيجاد صندوق باندورا.

Bana Bayan Croft'un cesedini ve küreyi teslim ettiğinde sana ekstradan 12 milyon daha vereceğim.
سادفع لك 12 مليون دولار اضافية. ستكون من نصيبك عندما تسلم الكرة بجانب جثة السيدة كروفت.

küreyi yeniden ele geçirmeliyiz.
و الإختراعات التي تصنع لمثل هذا الهدف الدني لاتجلب سوى الحروب والآسى للعالم يجب أن نسترجع الكرة البخارية مهما كلف الأمر

Bize büyülü küreyi getir ki bu yıkımı durdurabilelim.
إجلب لنا البلورة سحرية حتى نتمكَّن من وضع حد لهذه الوحشية.

Ama küreyi saklamak için kusursuz bir yer.
متاهة. ولكن المكان المثاليّ لإخفاء البلورة.

Ray, küreyi al ve mağaradan aşağı at!
( راي) إفتح صمام كرة البخار وإرمها لأسفل!

Şuradaki büyük küreyi görüyor musun?
أترى ذلك الجرم السماوي المُنصهر؟

Tamam, iyi çocuk ol ve küreyi bize ver.
الآن أعطني الكرة يافتى لامزيد من الألآعيب

Ön panel basıncını ayarlar ayarlamaz, küreyi içeri sok.
حالما تنتهى من تعديل ضغط الخط الأمامي ، ركب الكرة و إفعلها بحذر شديد

Büyükbabam bu küreyi böyle bir amaca hizmet etmesi için icat etmedi.
جدي لم يخترع الكرة البخارية لتستخدم لهذا الغرض

"Kristal küreyi at" komutunu vermemek için kendimi zor tutuyorum.
ويغريني أن أقول له بأن يرمي الكرة الكريستالية.

Küre, biri küreyi çalmış.
الكرة السماوية، سرق أحدهم الكرة السماوية.

Kaç kişinin hayatı buna bağlı bilmiyorsun. O küreyi bul.
لا تدري عن الأرواح التي على المحكّ، ابحث عن الكرة السماوية.

Sen mi yaptın beyaz küreyi yoksa Baban mı yaptı?
أن كنت أنت من صنع مجسم الكرة الأرضية أم والدك ؟

Anne, küreyi izlemek için Times Meydanı'na gitmek istiyorum.
أمّي، أريد الذهاب إلى ساحة التايمز الليلة لمشاهدة سقوط الكرة.

Pekâlâ, bu akşam bu küreyi direğin tepesine çekeceğiz ve 23.59'a kadar orada kalacak.
هذا المساء سنرفع هذه الكرة إلى أعلى نقطة بالسارية، حيثما ستبقى بالأعلى حتّى الساعة 11: 59،

Eğer küreyi yaşlılara götürürsek belki bizi affederler.
إن استطعنا إحضار البلورة إلى كِبار الحُكماء فقد يصفحون عنا.

Yaşlılar korsanlardan kurtulmak için küreyi kullanabilir.
؟ الحكماء سيستخدمون البلورة للتخلُّص من القراصنة.

Büyülü küreyi bulup bize getir.
اعثر على البلورة السحرية وأحضرها لنا.

Üzgünüm Leydim, Profesör Edward'ın oğlu küreyi aldı ve kaçtı. He?
المعذرة آنسه (سكاريت) لم نقصد إزعاجك لكن ذلك الفتى هرب ومعه كرة البخار

Anahtarın hangi deliğe uygun olduğunu anlamaya çalışıyorduk ve sonra H.G. küreyi kapatabilmenin bir yolunu bulmak için bakmaya gitti.
-ثم ركضت (هـ ج) لترى إن ما كان بإمكانها إطفاء الجرم السماوي -لقد هبطت للطابق الرئيسي

Eiffel kulesini, cam küreyi hatırlıyor musun?
أتعرف برج " إيفل " والكرة الزجاجية ؟

Eğer o küreyi dünyaya yollar ve bu açılırsa klonlar sarı güneş sayesinde çok üstün yetenekler kazanacaklar.
لكن لو أرسلنا الكريّة لكوكب (الأرض) ثم فتحت، ستطوّر النسخ التي بها قدرات استثنائية بفضل الشمس الصفراء.