Çünkü Amerikanın çoğunluğu gerçekle yüzleşmek zorunda kalmazsa yalnızca Kürtajı destekler, | Open Subtitles | لأن غالبية الأميركيين يدعمون الإجهاض إذا لم يكن عليهم مواجهة واقع |
- Bu ne demek? - Kürtajı ödemek için çantasında 100 dolar var. | Open Subtitles | ـ ماذا تعني ـ أنها تملك 100 دولار لعملية الإجهاض |
Elinden gelse, Kürtajı tamamen yasaklardı. | Open Subtitles | لو كان بإمكانها حقاً، لمنعت الإجهاض تماماً. |
300 milyon insanın olduğu bir devlette sadece 1,700'ü Kürtajı destekliyor. | Open Subtitles | لأنه في بلد 300 مليون نسمة لا يوجد سوى 1700 طبيب إجهاض |
Buna rağmen hâlâ kız arkadaşımın Kürtajı Fransa'nın güneyinde ufak bir kale ve köpeğimin prostetik testisleri için para kaldı. | Open Subtitles | لا زال لدي ما يكفي من أجل عملية إجهاض صديقتي قصر صغير في جنوب فرنسا و , أطراف إصطناعية من أجل كلبي |
Karının ilk hamileliğindeki Kürtajı gibi. | Open Subtitles | مثل اجهاض زوجتك بعد حملها الأول. |
Önemli olan sizin Kürtajı kabul etmeniz. | Open Subtitles | أهم شئ يجب عليك فعله أن توافق على الأجهاض |
Senin Kürtajı hallettiğim gibi çünkü seni ben götürmüştüm. | Open Subtitles | مثلما تدبرت أمر عملية الاجهاض لاني انا من أوصلك |
- İlk Kürtajı için yeterince baskı görmüştü. | Open Subtitles | -سبق و عرض عليها في إجهاضها الأول |
Kızı iade etmeyeceğim. Kürtajı da kesinlikle yasaklamayacağım. | Open Subtitles | لن أسلم الفتاة وبالتأكيد لن أٌُحرم الإجهاض |
Sayın Başkan, Kürtajı suç kabul etme kararınız büyük kızgınlık yarattı. | Open Subtitles | سيدتى الرئيسة , قراراك بتحريم الإجهاض أوجد ضجة |
Kürtajı yapan herif bir av tüfeği kullanmadıysa eğer... | Open Subtitles | عدا إذا كان الرجل يجري الإجهاض باستخدام بندقية |
Sen Kürtajı onaylamadığını söylediğin için öyle konuşuyor. | Open Subtitles | إنهم يقولون هذا لأنك قلت أنك لا تحب الإجهاض |
Kürtajı onurlu bir şey yapmışsın amına koyayım. | Open Subtitles | إنه فيلم عن الإجهاض وقمت بتصوير المشاهد الدموية |
Kendin al. Keşke 90'larda o Kürtajı olsaydım dedirtiyorsun. | Open Subtitles | اتعلم, انت تجعلني أتمنّى لو أنّه كان لديّ ذلك الإجهاض في التسعينات |
Ne halt etmeye Kürtajı öneriyorsun ki ! | Open Subtitles | من الأفضل لك أن لا تقترحي عملية إجهاض |
Biliyorum ona Kürtajı tavsiye etmeyeceksin. | Open Subtitles | أعرف انكِ لن تنصحيها بعمل إجهاض |
Umarım, Kürtajı düşünmüyordun. | Open Subtitles | أظن أنك تريدين إجهاض نفسك |
Kötü bir yarı tanrı Kürtajı yapmak için. | Open Subtitles | للحصول على اجهاض لشيطان |
Eminim bir gün Kürtajı senin kadar seven birisini bulacaksın. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنك ستجد شخصاً ما يحب الأجهاض كما تحبه أنت |
Bu Kürtajı yaptırdığın için seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | انتِ صديقتي وانا لن اكون فخورة بك كثيراً لقيامك بعملية الاجهاض هذه |