"kürtaj karşıtı" - Translation from Turkish to Arabic

• مؤيدة للحياة
• الإجهاض

Bu kürtaj karşıtı bir kampanya yürüttüğünde küçük bir utançtan daha fazlasını ifade ediyor.
والذي هو اكثر احراجا عندما تكون على منصة مؤيدة للحياة.

kürtaj karşıtı davaları?
قضايا مؤيدة للحياة ؟

- Benim kürtaj karşıtı olmadığımı biliyorsun.
تعرف أنني لست مؤيدة للحياة

Amerika'da dini aşırıcılık, beyaz, kürtaj karşıtı, Hristiyan bir aşırıcının Colorado Springs'deki Aile Planlaması Derneğine girip üç kişiyi öldürmesi gibi görünüyor.
في أمريكا، التطرف الديني يبدو كمسيحي متطرف ضد الإجهاض يتجه نحو منظمة تنظيم الأسرة في كورولادو سبرنغ ويقتل ثلاثة أشخاص.

Sally Langston'ı gayet iyi tanırım ve onun gerçekte kürtaj karşıtı, homofobik, öfkeli bir kaltak olduğunun ortaya çıkmasından dolayı hiçbir vicdan azabı duymuyorum.
بكشف حقيقتها وهي أنها حقيرة مجنونة تناهض الإجهاض وتعادي المثلين

O zaman, kürtaj karşıtı olanlar, bir de insanların... hayvanları öldürüp yemesine ne dersin?
حسناً، إذاً.. انتي ضد الإجهاض ولكنك موافقة علي قتل الأنسان للحيوانات ثم القيام بأكلهم؟

Bu etkiyi, devletler kadınlara her bir yeni kürtaj karşıtı tasarı ile ana rahmindeki içeriğin kendilerine olmadığını hatırlattıklarında görüyoruz veya jinekologlar şöyle söylüyor: "Hamilelik süresince seks yapmak güvenli olsa da, bazen de hiç belli olmaz.
في الحاضر حينما ذكرت الحكومة منع الإجهاض ذلك أن الرحم ليس ملكاَ لها أو عندما تخبرها طبيبتها بينما هو آمن أن تمارس الجنس أثناء الحمل أحيانا لا تعلم ذلك.

Şimdi birden bire kürtaj karşıtı mı oluverdi?
** Pro-choice : عكس الفكرة السابقة حيث أنهم يرون أن للمرأة الحق الكامل في جسدها و الإختيار بين الإجهاض أو إبقاء الطفل

Başkan az önce kürtaj karşıtı olduğunu duyurdu.
هي حركة مطلبها منع الإجهاض و خصوصاً بعد الأسبوع ال20 من الحمل لزعمهم أن الجنين تدب فيه الحياة تلك الفترة و الإجهاض يعتبر جريمةً بحق الطفل -ماذا ؟

Hayır, kürtaj karşıtı...
لا, مناهضو الإجهاض...