| Ateş Ulusu, Büyük Kütüphane'den bizimle ilgili bir bilgi çaldı. | Open Subtitles | قوم النار قام بسرقة معرفتنا و علومنا من المكتبة العظيمة. |
| Büyük Kütüphane'den aldığım bu parşömen bizim haritamız. | Open Subtitles | هذه هي اللفافة المأخوذة من المكتبة العظيمة. هذه هي خريطتنا. |
| Ayrıca eserler burada. Kütüphane'den kaybolanlar. | Open Subtitles | وأيضًا إن التُّحف هنا، أولئك المفقودات من المكتبة. |
| Kütüphane'den biraz daha uzağa gitmiş olabilirler. | Open Subtitles | قد يكونان ذهبا لمكان أبعد من المكتبة |
| Ben Ezekiel Jones'um ve bu altın mektubu Kütüphane'den aldım. | Open Subtitles | إني (إزيكيل جونز). ثمّ تسلّمت خطابًا مذهّبًا من المكتبة. |
| - Ada, kartını kullanarak bunu Ulusal Kütüphane'den almış. | Open Subtitles | آدا) جلبت لنا هذه من المكتبة البريطانية) بأستخدام مرورها الطلابي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 