"küvete" - Translation from Turkish to Arabic

• الحوض
• حوض الاستحمام
• حوض الإستحمام
• البانيو
• المغطس
• بالحوض
• حوض الحمام
• للحوض
• لحوض
• حوض استحمام
• بحوض
• الحمّاماتَ بالمحامص
• مغطس
• الحوضِ

Çünkü çiğ et yiyorsun, küvete sıçıyorsun ve her şeyi mahvediyorsun.
لانك تأكل اللحم الني وتتغوط في الحوض وانت تدمر كل شيء

O küvete biraz daha sıcak su koy. Bu beyefendi banyo yapacak.
موردخاي ضع ماء أسخن فى ذلك الحوض هذا الرجال يريد الاستحمام

Binbaşı, saç kurutucuyu küvete koymayacaktım.
أيها الرائد ، لم أكن لأضع هذا المجفف في الحوض

Bu örneğimizden alınmış bir deri tabakası, onu küvete yatırmadan almıştık.
هذه عينه من جلد موضوعنا قبل أن نغمره في حوض الاستحمام

Şimdi dışarı çıksan, küvete alçı dökecek iki düzgün adam bulamazsın.
اذهبي الآن و أعثري على رجلان يمكنهم أن يبنوا بلاط راقي حول حوض الإستحمام

Hemen eve gitmek ve büyük yakışıklı bir adama yemek yapmak istiyorum ve çocukları küvete koymak, biftek pişirmek, dondurma yapmak ve gecenin ne getireceğini düşünmek istiyorum.
اريد الاسراع الى منزلي، اعداد العشاء لرجل كبير وسيم ووضع الاطفال في البانيو شواء اللحم وعمل الايسكريم والتفكير..

Onu alçak bir küvete sokarız, ama küveti suyla değil, ishal olmuş evsiz insanlarla doldururuz, sonra da kafasına o şeylerden koyarız...
نقوم بوضعها في مغطس لكن المغطس لا يحتوي على ماء يحتوي على إسهال أناس مشرَّدين

Ve o uçaklı sahne geldiğinde, TV'yi küvete atıp, kendimi elektrikle çarpacağım.
وعندما يأتي مشهد الطائرة، أجذب التلفاز إلى الحوض وأصعق نفسي

Onu hemen küvete alalım, yoksa onu kaybedeceğiz.
حسنا، دعنا نحصل عليه إلى ذلك الحوض أو نحن سنفقده.

Babam küvete sadece bir santim sıcak su doldururdu.
اعتاد والدي أن يجعلني املئ الحوض بالماء مع مقدار انش واحد من الماء الحار

Ayakkabılarımı ve giysilerimi küvete atmışlar... ve lanet köpeğimi spray boya ile boyamışlar.
لقد ألقوا بكل الملابس والأحذية فى الحوض. و لونوا كلبى اللعين.

küvete girerken, suyun yükseldiğini farketti.
بينما هو يدخل الحوض يلاحظ إرتفاع ماء الحمام

Porky, kafasını küvete soktu ve çıkaramadı.
أمسك بهذا الحقير , وغطس رأسه فى الحوض . ولا تتركه حتى يعترف

Tamam, dinle, O'nu küvete koy buz ve oda kokuları kullan.
حسنا ، استمعي ، ضعيه في حوض الاستحمام احضري كمية من الثلج ومعطرات الجو

- Belki elinde bununla küvete girmiştir. Sonra da...
ربما قالت انها كانت معها في حوض الاستحمام في نهاية المطاف

Saç kurutma makinesini küvete atıp kendini kızarttığını söylediler.
الشرطة قالت أنها ألقت مجفف الشعر في حوض الاستحمام و قتلت نفسها

Ve adam babayı küvete sürükleyip, boğuyor.
ثم قام الرجل بسحب الوالد إلى حوض الإستحمام ثم أغرقه

Tüm paranı o küvete vermeseydin parayı ödeyebilirdik.
لو لم تصرف كل نقودنا على البانيو لأستطعنا أن ندفع الرهن

küvete girip bileklerini kesmeye çalışan birine göre yani?
تعني بالنسبة لشخص دخل إلى المغطس وقطّع رسغيه؟

Ve kafasını küvete vurup durdu. Aralıksız olarak sürdü bu, defalarca.
و كان رأسها يرتطم بالحوض مرارًا وتكرارًا.

küvete düştüm, elektrik çarptı, kendimden geçmişim.
سقطت إلى حوض الحمام وكهربت نفسي

Patlama anında küvete dalmıştım.
قفزتُ للحوض لحظة إنفجار المكان.

Eğer hemen şimdi o küvete atlarsan, bu önemsiz olayı tamamen unutacağım.
أنا مستعدة لنسيان هذه الحادثة بأكملها إذا قفزت لحوض الحمام الآن.

Dolu bir küvete koy ve taşmaz.
لو وضعتيها في حوض استحمام مليء لن يفيض الماء.

Belki bir küvete üzüm doldururum ve üzerlerine oturup hepsi ezilene kadar dönerim.
ربما أحصل على حوض ممتلئ بالعنب أجلس بحوض العنب و أتناوله حتى انتهى منه كله

İlk defa köşeleri olmayan bir küvete girdim.
هذه أول مرة أكون في مغطس لا يوجد فيه زوايا

küvete bakın.
إنظرْ إلى الحوضِ