"kınadı" - Translation from Turkish to Arabic

• أدان

Risaletin başlarında Muhammed, kız bebeklerin öldürülmesini kınadı.
وفى باكورة أيامه كنبى أدان محمد تحقير وإذلال النساء

Papa bugün Bay Merde'yi işlediği korkunç suçtan dolayı kınadı.
اليوم , البابا قد أدان أفعال السيد ميردى

Ani gelişen bir protesto gösterisiyle halk muhalefetin televizyon programının sansürlenmesini kınadı.
الرأي العام أدان بالإجماع الرقابة

Vali David Dinkins de dün ifade vermek için gelen yaralı koşucuyu bile yuhalayan düzenli protestocuları kınadı.
بالأمس العمدة ديفيد ديكينز أيضا أدان المتظاهرين المعتادين الذين أطلقوا صيحات إستهجان للمهرولة في اليوم الذي أتت فيه للشهادة

Kölelik ve ölüm için çok vahşice kınadı.
قد أدان بشدة بوحشية العبودية والموت.