Affedersin. Sol kolumu kıpırdatamıyorum bile. Şey sağ kolun hâlâ sağlam gibi görünüyor. | Open Subtitles | أنا آسف لا استطيع حتى تحريك ساعدي الأيسر ..أرى كيف لساعدكِ الأيمن يعمل |
Parmağımı bile kıpırdatamıyorum beyler! | Open Subtitles | لا أشعر بأي شئ أسفل عنقي لا أستطيع تحريك عضلة، يا رفاق |
Hareket edemiyorum...ellerimi kıpırdatamıyorum. | Open Subtitles | لااستطيع التحرك ... لا استطيع تحريك يديى |
Görebiliyorum, duyabiliyorum, hissedebiliyorum ama vücudumun hiçbir yerini kıpırdatamıyorum. | Open Subtitles | "أستطيع أن أسمع و أشعر و لكنني أعجز عن تحريك أي جزء من جسدي" |
Kollarımı ve bacaklarımı kıpırdatamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع تحريك ذراعي، وساقيَّ كذلك أنا |
Kolumu kıpırdatamıyorum bile. Ambulans lazım bana. | Open Subtitles | لا أستطيع تحريك ذراعي أحتاج إلى إسعاف |
Şiddeti artarak. Kollarımı kıpırdatamıyorum. | Open Subtitles | ويتصاعد، لا يمكنني تحريك ذراعي |
Ellerimi kıpırdatamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع تحريك يديى |
Bacaklarımı kıpırdatamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع تحريك قدمي |
Bacaklarımı kıpırdatamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع تحريك قدمي |
Bohçayı kıpırdatamıyorum bile. | Open Subtitles | لايمكنني حتى تحريك الكيس |
Belimi kıpırdatamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع تحريك ظهرى. |
Kollarımı kıpırdatamıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني تحريك ذراعيّ |
-Öteki kolu kıpırdatamıyorum. | Open Subtitles | -لا أستطيع تحريك الذراع الآخرى |
-Öteki kolu kıpırdatamıyorum. | Open Subtitles | -لا أستطيع تحريك الذراع الآخرى |
Bacaklarımı kıpırdatamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع تحريك أرجلي |
Kolumu kıpırdatamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع تحريك ذراعي |
Ayağımı kıpırdatamıyorum. | Open Subtitles | أعجز عن تحريك ساقي |
Parmağımı bile kıpırdatamıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني تحريك اصبع حتى. |
Kolumu kıpırdatamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع تحريك ذراعي |