Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kırıklığı oldu" - Translation from Turkish to Arabic
-
مُحبط جداً
-
هذا مخيب
| Büyük hayal kırıklığı oldu. | Open Subtitles | هذا مُحبط جداً |
| Büyük hayal kırıklığı oldu. | Open Subtitles | هذا مُحبط جداً |
| Başka biri olacağını düşünmüştüm. Hayal kırıklığı oldu. | Open Subtitles | ظننتك شخصًا آخر، هذا مخيب للأمل. |
| Benim için biraz hayal kırıklığı oldu bu. | Open Subtitles | هذا مخيب آمال بالنسبة لي |