| O Kırımlı kızı hazırlayın, Sümbül Ağa. | Open Subtitles | حضّر الفتاة من "القرم" يا "سمبل" آغا |
| Ben de Sümbül Ağa ile gittim, sizi eğlendirecek Kırımlı cariyelerden seçtim. | Open Subtitles | ورافقت "سمبل" آغا... لأختار من بين الجاريات من "القرم" لتسليتك |
| Aivasovsky adındaki Kırımlı büyük bir ressam tarafından yapıldı. | Open Subtitles | "رُسِمت بواسطة فنان عظيم من "القرم (أيفافوسكي) |
| Demek Kırımlı. | Open Subtitles | إنها من "القرم" إذاً |
| Düşmana duyulan küçük bir sempatiden bile tüm ulusal gruplar, Volga Almanları, Kırımlı Tatarlar Orta Asya'ya sürgüne gönderildi. | Open Subtitles | أما ظهور أقل بادرة بالتعاطف مـع العـدو فقد تسبب هذا بنقل جماعات ...(أقليميه مثل (ألمان الفولجا ( و ( تتار منطقة القرم... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 