| Vay vay. Seni kırdıysam özür dilerim, seni sefil beyaz boktan herif. | Open Subtitles | يا للهول ، أنا أسف أنني أهنتك أيها الحثالة البيضاء |
| Frederick'e verdiğim tepkiyle seni kırdıysam üzgünüm. | Open Subtitles | أَنا آسفة إذا كنت أهنتك برد فعلي إلي (فريدريك). |
| Seni kırdıysam özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف لو أنني جرحتكِ |
| Seni kırdıysam özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف لو أنني جرحتكِ |
| Ben de böyle düşünüyordum. Seni kırdıysam lütfen bağışla. | Open Subtitles | هذا ما توقعته انظر انا اسف ان كنت اهنتك باي طريقة |
| Sizi kırdıysam, af edin. | Open Subtitles | أنا آسف إذا كنت وخزة في وقت سابق. |
| Seni kırdıysam özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفة جدًا إذا كنتُ قد أسأتُ لك |
| Abby şeni kırdıysam özür dilerim Seni kırmayı istememiştim. | Open Subtitles | أبي , انا متأسف لو كنت قد اذيتك . لم اقصد ذلك |
| Anita, seni kırdıysam üzgünüm, ...fakat davranışlarından rahatsız oldum. | Open Subtitles | -آنيتا)، آسف إن أهنتك ولكن سلوكك لا يريحني) |
| Seni kırdıysam özür dilerim. | Open Subtitles | آسفة إذا كنت أهنتك |
| Mantıklı olmanı rica ediyorum. Seni kırdıysam özür dilerim. | Open Subtitles | انا اطلب منك ان تتحلى بالعقل واذا كنت اهنتك فأنا اعتزر |
| Sizi kırdıysam bağışlayın kusurumu. Yürekten özür diliyorum inanın. | Open Subtitles | أسف لني اهنتك لا اهانة يا مولاي |
| Sadece kızgınım. Eğer kırdıysam özür dilerim. | Open Subtitles | أنا غاضب جداً أنا آسف إن اهنتك |
| - Bak... kalbini kırdıysam... | Open Subtitles | انظروا، أود أن أقول أنا آسف إذا... |
| - Seni kırdıysam özür dilerim. - Hayır, beni kırmadın. | Open Subtitles | أعتذر إن أسأتُ إليك - ...لا، لم تسيء لي. |
| Sizi en ufak bir şekilde kırdıysam gerçekten çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا حقا أسف اذا اذيتك باى طريقة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 