"kısa saç" - Translation from Turkish to Arabic

• الشعر القصير

Geliyorum, Maria, ama kısa saç bana yakışmaz.
ماريا ، ماريا لكن الشعر القصير لا يلائمني

- Çok fazla kesmeyin.kısa saç bana yakışmıyor. - Tamam.
لا تقصره كثيرا فإن الشعر القصير لا يلائمني

Evet, biliyorum kısa saç beni domuz suratlı gösteriyor.
أجل , أعلم أن الشعر القصير يجعلني أبدو كالخنازير

Belki de değil ama yine de sana kısa saç daha iyi.
ربّما لا لكن فضلتكِ أكثر مع الشعر القصير.

kısa saç, erdemliliğin bir göstergesi değildir.
الشعر القصير لا يدل على الجدارة.

kısa saç beni erkek gibi gösteriyor.
الشعر القصير هو ما يجعلنى أيبدو كفتى ..

Yarın evleniyorum ve karım kısa saç seviyor.
سأتزوجغداً. وزوجتي تحّب الشعر القصير

Herkes kısa saç iyi görünüyor .
الشعر القصير ليس جميلاً على الجميع

kısa saç için kulakların hiç yok gibi.
أذنك لن تليق على الشعر القصير.

kısa saç ile harika görünüyorsun.
أنت فاتنة مع الشعر القصير