| Artık sana tezahürat yapmadığım için kıskanıyor musun? | Open Subtitles | هل أنت غيور لأنني لم أعد معك بعد الأن؟ |
| Baba, kardeş Homer'ı kıskanıyor musun? | Open Subtitles | أبي هل أنت غيور من الأخ " هومر " ؟ |
| Bu elemanı sen de ben kadar kıskanıyor musun? | Open Subtitles | هل تغار منه مثلي؟ |
| Bir saniye, kıskanıyor musun? | Open Subtitles | ماذا، هل تشعر بالغيرة ؟ |
| kıskanıyor musun? | Open Subtitles | هل تشعرين بالغيرة ؟ |
| Erica senin bana veremeyeceğin bir şeyi veriyor diye kıskanıyor musun? | Open Subtitles | هل تغارين لأن أريكا أعطتني شيء انت رفضتي ان تعطينيه؟ |
| Babamız onları meleklerden daha çok önemsediği için kıskanıyor musun? | Open Subtitles | هل انت غيور لهذه الدرجة من اهتمام ابانا حبه لهم عن كائناته السامية ؟ |
| Senden komik olduğu için kıskanıyor musun onu? | Open Subtitles | هل أنت غيورة منه؟ لأنك تعتقدين بأنه خفيف ظل أكثر منك؟ |
| Pete, yoksa kıskanıyor musun? | Open Subtitles | بيت، هل أنت غيور ؟ |
| - kıskanıyor musun? | Open Subtitles | - - هل أنت غيور. - |
| kıskanıyor musun? | Open Subtitles | هل أنت غيور ؟ |
| Max'ı kıskanıyor musun? | Open Subtitles | هل تغار من (ماكس)؟ |
| - kıskanıyor musun? | Open Subtitles | هل تغار الآن |
| Tatlım, Paolo' yu kıskanıyor musun? | Open Subtitles | عزيزي, هل تغار من (باولو) ؟ |
| - kıskanıyor musun? | Open Subtitles | هل تشعر بالغيرة ؟ ماذا؟ |
| kıskanıyor musun, Evan? | Open Subtitles | هل تشعر بالغيرة "إيفين؟" |
| Beni kıskanıyor musun? | Open Subtitles | هل تغارين مني أو أي شيء ؟ |
| kıskanıyor musun? | Open Subtitles | هل تغارين ؟ |
| Senin seks hayatın olmadığı için, kıskanıyor musun yoksa? | Open Subtitles | هل انت غيور لأن ليس لديك حياة جنسية؟ |
| Senden komik olduğu için kıskanıyor musun onu? | Open Subtitles | هل أنت غيورة منه؟ لأنك تعتقدين بأنه خفيف ظل أكثر منك؟ |
| Benim gibi terfi edemediğin için kıskanıyor musun? | Open Subtitles | هل أنت تغار لأني ترقيت و أنت لم تفعل؟ |
| - kıskanıyor musun, Simon? | Open Subtitles | أأنت غيور يا (سيمون)؟ - ! غيور؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 