"kıskanmış" - Translation from Turkish to Arabic

• غيورة
• تغار
• يغار
• يشعر بالغيرة
• غيورا
• غيورَ
• تشعر بالغيرة
• تشعرين بالغيرة
• كنت غيور

Bak, flört etmiyor olsak da ben biraz kıskanmış olabilirim.
انظر ، قد أصبح غيورة حتى وإن لم نكن نتغازل

Bu geceden dolayı seni kıskanmış olmalı. Şu haline baksana, bu gece ne kadar da hoşsun.
هيي هيي , انسي موضوعها كل هذا فقط لأنها غيورة منك الليلة لما انت فيه

Görmez miyim. Gözlerinden zehir akıyordu, fena kıskanmış.
لم أكن أبدا , السم في عينيها انها تغار جدا

- Birileri kıskanmış galiba.
-حسناً، شخص ما يغار

Besbelli birileri yakın, profesyonel ilişkimizi kıskanmış.
من الواضح أن أحدهم يشعر بالغيرة من علاقتنا المهنية المتينة

Kasette kıskanmış görünüyordu.
هذا يجعلنا نفهم لما بدا غيورا في التسجيل

Kasaba halkı barda konuşmuşlar. Jørgen da kıskanmış.
يتحدث الناس في الحانةِ أن جرجن أصبحَ غيورَ.

Steve'in odasına çıktığını gördüğü için kıskanmış olabilir mi?
ربما كانت تشعر بالغيرة لأنها رأتك تصعدين إلى غرفة"ستيف"؟

Sence onu kıskanmış olma ihtimalin var mı?
أتظنّين أنّه من الممكنِ أنّكِ ربّما تشعرين بالغيرة منها؟

Ya, gerçekten kıskanmış görünüyor.
أجل, تبدو غيورة فعلاًً

Ephemerid@turkcealtyazi.org O zaman neden bu kadar kıskanmış duruyorsun?
إذن لماذا تبدين غيورة جداً؟

Claude, seni kıskanmış olabilir.
وكلود غيورة مثيرة للشفقه

Mesela artık evin aygırı ben olduğum için kıskanmış olabilirsin.
انك تغار لأنني فحل الشقة

Bir şey söyleyebilir miyim? kıskanmış gibisin Gary.
-علي أن أقول شيئاً ما تبدو و كأنك تغار يا (غاري )

Ve bir de şunu dinle: beni çok kıskanmış.
وإليك هذا، إنها تغار مني

Şu arkadaşın Carlos, Sanırım beni kıskanmış.
أظن بأن صديقك (كارلوس) يغار مني

kıskanmış olmalı.
لابد أنه يغار

Biri kıskanmış olabilir mi?
أهناك أحد يمكنه أن يشعر بالغيرة من هذا ؟

- Adam kıskanmış.
-إنّه يشعر بالغيرة

Caleb arkadaşını kıskanmış olabilir.
كايلب قد يكون غيورا من صديقه

Yani kıskanmış.
إذًا يبدو أنها تشعر بالغيرة.

Sahte kız arkadaşımdan söz ederken bayağı kıskanmış gibiydin.
يبدو بأنك تشعرين بالغيرة عندما قلت لك عن صديقتي الخيالية

Biraz kıskanmış olabilirim. Beraberlikten başka bir yol göremiyorum.
ربما كنت غيور بعض الشئ اعتقد ان ما حدث يشير الى التعادل