"kıvrımlı" - Translation from Turkish to Arabic

• المتعرج
• منحنية
• جعداء
• منحني
• المنحنيات

Thomas Willis insan beyninin kıvrımlı yapısının pürüzsüz koyun beyni yüzeyinden farklı olduğunu fark etti.
كان ويليس مندهشاً من السطح المتعرج للدماغ البشري مقارنة بالسطح الأملس للأغنام.هذا التعرج سمح بوجود حجم كبير

kıvrımlı çizgilerle. Hmm. Bence öğle yemeği sipariş etmeliyiz.
الخط المتعرج. أعتقد أن علينا طلب الغداء. يا إلهي، أحدهم يحتفل ولم يدعونا.

İç ve yan kafatasındaki uzun ve kıvrımlı çatlaklar ağır ve silindir bir objeyi işaret ediyor.
كسور منحنية أطول على الزماني والعظام الجدارية تشير إلى كائن أسطواني الثقيلة.

Tişörtünde yeşil boya parçacıkları buldum ve şuna bakın kıvrımlı bir huş ağacı parçası buldum.
حسناً، وجدتُ أيضاً رقائق طلاء أخضر داكن على قميصه، وأنظرا إلى هذا. قطعة منحنية من خشب شجر القضبان، على الأغلب من عجلة القيادة.

Cidden korkunçlar. kıvrımlı kaşları var.
مخيفين جدا، بحواجب جعداء

"Tarzımız kıvrımlar. Evi de kıvrımlı yapalım."
لم يقولو"اسلوبنا المنحنيات لنجعل المنزل منحني"

Dolayısıyla, bir gövde tasarlarken, tasarımı kitleselleştirmektense, gövdeyi, bir fikrin etrafında tasarlamak sert geçişler yerine daha kıvrımlı yüzeyler yapmak, ya da benzersiz bir şeyler yapmak daha doğrudur.
لذا عندما تصمم للجسد، ربما الأمر ليس أن تصمم لإنتاج ضخم، ولكن أن تصمم والجسد في عقلك، أن تفكر حقا في المنحنيات بدلًا من علوم الهندسة المعقدة، والفرادة بدلًا من التطابق.

Kuyruğunu sürterek yürüyen sürüngenin bıraktığı kıvrımlı izi görebilirsiniz.
هذا الأثر المتعرج لهذا الزاحف الذي كان يجر ذيله

kıvrımlı nehir, şehrin merkezine kadar uzanır ve şehre hayat verir, nazlı bir kadın gibi elinden istediğinde alabileceği hayatı.
النهر المتعرج يشق طريقه من خلالها يزود المدينة بكل المعرفة طوال الوقت، ويمكنه أخذها

Yalnızca şu kıvrımlı olan çizgiyi izle. Tam orada!
فقط اتبع هذا المسار هذا المتعرج

Ne yapıyorsunuz? Margaret'in boynunda çizikler vardı, kıvrımlı çizikler.
-مارجريت" كان لديها خدوش على رقبتها , خدوش منحنية" .

kıvrımlı zaten eğrili demek.
منحنية تعنى ملتوية

kıvrımlı kaşları da var.
لديهم فعلا حواجب جعداء

Rishikonda ve Bhimli'nin arasında yol biraz kıvrımlı, bir kızın beli gibi,
منحني الطريق بين "ريشى كوندا" و "بهيم لي" كخصر البنت

O zaman hem kıvrımlı, hem geniş kenarlı ama keskin köşeleri olan bir silah arıyoruz.
إذاً نحن نبحث عن سلاح منحني وغير حاد في وقت واحد... لكن له أيضاً زوايا حادة.

Herşey yamuk ve kıvrımlı halde.
كل شيء يكون منحني ومستدير