"kızı kendi ellerinle" - Translation from Turkish to Arabic

• على حبيبتك بالإعدام

'Ki bu da sevdiğin kızı kendi ellerinle ölüme gönderdin demek oluyor.
لأن هذا سيعني أنّك حكمت على حبيبتك بالإعدام.

Bu da sevdiğin kızı kendi ellerinle ölüme gönderdin demek oluyor galiba.
فهذا سيعني أنّك حكمت على حبيبتك بالإعدام.

Bu da sevdiğin kızı kendi ellerinle ölüme gönderdin demek oluyor.
هذا سيعني أنّك حكمت على حبيبتك بالإعدام.