"kızı vardı" - Translation from Turkish to Arabic

    • لديه ابنة
        
    • لديها طفلة
        
    • كانت لديه فتاة
        
    • حميمتك
        
    • كانت لديه إبنة
        
    • لديه إبنتين
        
    • لديه ابنه
        
    • لديها ابنة
        
    • ابنة من
        
    Bir kızı vardı, bana biraz anneni hatırlatırdı. Open Subtitles و كان لديه ابنة تذكرني قليلاً بوالدتك، هي كذلك
    Kadının bir kızı var. Bir kızı vardı. Open Subtitles حسناً, هى لديها طفلة كان لديها طفلة
    Çavuş Mirkovich ve Cibelli! Mirkovich'in altı yaşında bir kızı vardı. Open Subtitles الرقيب (مالكوفيتش) و (سيربالي)، (مالكوفيتش) كانت لديه فتاة صغيرة في السادسة.
    Bay Henry'nin kızı vardı ya... Open Subtitles حميمتك الشابة كلاريس هنري؟
    Dostumun bir kızı vardı. Open Subtitles صديق لي كانت لديه إبنة
    Dr. Al Fallari'nin iki kızı vardı. Open Subtitles د. (فلاري) لديه إبنتين
    Yanında karısı ve kızı vardı. Open Subtitles لديه ابنه وزوجة.
    Bir kızı vardı, aynı ona benziyordur. Siz muhtemelen onunla tanıştınız. Open Subtitles كان لديها ابنة تماثلها فى الشكل تماما,ربما تكون قد التقيتها.
    Margherita'nın ikinci kuzeninin kızı vardı. Open Subtitles كنت اعتقد ابنة من ابن عم الثاني مارغريتا في...
    Neticede, tatmin olmuştum. Kasabın benim yaşlarımda bir kızı vardı. Open Subtitles في النهاية كنت راضيا , فالجزار رئيسي كان لديه ابنة في مثل عمري
    Babanın Danielle Marchetti'den bir kızı vardı. Open Subtitles والدك لديه ابنة من دانييل ماركيتي
    - Bir kızı vardı. Peki... onuruna ne olacaktı? Open Subtitles لديه ابنة ، وماذا عن الكرامة ؟
    Çavuş Mirkovich ve Cibelli! Mirkovich'in altı yaşında bir kızı vardı. Open Subtitles ،(الرقيب (مالكوفيتش) و (سيربالي .مالكوفيتش) كانت لديه فتاة صغيرة في السادسة)
    Bay Henry'nin kızı vardı ya... Open Subtitles حميمتك الشابة كلاريس هنري؟
    Hatırladığım, Sonny'nin bir kızı vardı. Open Subtitles على ما أتذكر سوني) كانت لديه إبنة)
    Dr. Al Fallari'nin iki kızı vardı. Open Subtitles د. (فلاري) لديه إبنتين
    Yargıç Henry Sparks'ın bir kızı vardı... Open Subtitles القاضي هنري سباركس لديه ابنه ... ايميلي
    Eski kız arkadaşının bir kızı vardı, değil mi? Open Subtitles صديقتك الكبيرة لديها ابنة .. صحيح؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more