"kızıl bayrak" - Translation from Turkish to Arabic

    • العلم الاحمر
        
    • العلم الأحمر
        
    • الراية الحمراء
        
    • أن المنظمة
        
    • المنظمة قد
        
    Kızıl Bayrak harekatını berbat etti, ve az kalsın sen ve ekibin öldürülüyordu. Open Subtitles لقد فسد لقد اسدل العلم الاحمر وعلى الارجح تسبب بقتله وقتلك
    Hatta Kızıl Bayrak bile olabilir. Open Subtitles انا اعتقد انها تتواصل مع الفا حتى العلم الاحمر
    Hatta bildiğimiz kadarıyla Kızıl Bayrak'la bile alakalı olabilir kendisi. Open Subtitles او حتى انها متورطه مع العلم الاحمر ، كما نعلم كلنا
    Komünist parti ofisleri tahrip edildi Kızıl Bayrak yakıldı, gizli polisler asıldı. Open Subtitles حُطّمت مكاتب الحزب الشيوعي حُرق العلم الأحمر وشُنق أفراد البوليس السري
    Muhtemel bir Kızıl Bayrak mahkûmu ofisimizde. Open Subtitles هناك سجين محتمل من جماعة العلم الاحمر في مكاتبنا
    Adam bir Alpha mı, yahut Kızıl Bayrak'la bir bağlantısı var mı diye bakmamızı. Open Subtitles لنرى اذا كان الرجل الفا او ان له اي صله بجماعة العلم الاحمر
    Kızıl Bayrak'la bir bağlantısı var mı onaylayabildiniz mi? Open Subtitles نستطيع التأكد من اي صله بجماعه العلم الاحمر
    Yani bebek doktoru ve Kızıl Bayrak üyesi kör bir Alpha'dan mı bahsediyoruz? Open Subtitles اذن نحن نتحدث عن الفا اعمى هذا ابن الدكتور و هو عضو في العلم الاحمر ؟ اين هاتفي ؟
    Kızıl Bayrak, iletişimi şifrelemesi için onu kullanmış olmalı. Open Subtitles لابد ان العلم الاحمر يستخدمها ليفكوا تشفير القليل من ارسالنا
    Bu yetenek Kızıl Bayrak için çalışan bir suikastçiye ait. Open Subtitles لا ، تلك القدرة تعود الى قاتل يعمل لدى منظمة العلم الاحمر
    Kızıl Bayrak, beni öldürmeye çalıştı, Nathan. Keza ekibimi de. Open Subtitles حاولت منظمة العلم الاحمر قتلي نيثان ، وفريقي
    Kızıl Bayrak için çalışıp çalışmadığımı bilmediğimi söylememi istiyorsun. Open Subtitles حسنا ، هل تريد مني قول ذلك ربما اعمل لحساب منظمة العلم الاحمر ولا اعي ذلك
    Kızıl Bayrak'ın da kimseye zarar vermediğini söyledi. Open Subtitles و قالت ان العلم الاحمر لا تريد ايذاء الناس ايضا
    İkimizin de bildiği gibi Kızıl Bayrak mensubu değilim. Open Subtitles انا وانت كلانا يعلم الآن انني لا انتمي الى العلم الاحمر
    Kızıl Bayrak'a karşı ciddi bir girilimde bulunmak üzereyiz. Open Subtitles نحن على وشك صنع تحرك هائل ضد العلم الاحمر
    Kızıl Bayrak'a ihbarcının kim olduğunu mu soracaksın? Open Subtitles هل ستقوم بسؤال رئيس العلم الاحمر من هو المخبر
    Sana yardım etmeyeceğim çünkü Kızıl Bayrak'ın MK Ultra çalışanı üç kişiyi öldürmesine yardım ettin. Open Subtitles لا اريد مساعدتك لانك تساعد العلم الاحمر قتلت اؤلئك الثلاثه من الام كي الترا
    Reichstag'ın üzerinde dalgalanacak olan Kızıl Bayrak ev yapımıydı. Open Subtitles العلم الأحمر الذي قدر له أن يرفع فوق الرايخستاغ كان قد تم إعداده بشكل محلي
    Kızıl Bayrak, bizim tek tanığımızı öldürdü. Open Subtitles العلم الأحمر) وضعو رصاصة في شاهدنا الوحيد)
    Kızıl Bayrak buraya girince şikâyet edecek kimse olmadı yani. Open Subtitles لا أحد ليتذمر "عند تدخل منظمة "الراية الحمراء
    Görünüşe bakılırsa, Kızıl Bayrak'ın bundan başka mazerete ihtiyacı yok. Open Subtitles على ما يبدو أن المنظمة لا تريد سببا أكثر من هذا لتصفيتي
    Kızıl Bayrak, onun bazı iletimleri çözmesi için kullanıyor olmalı. Open Subtitles المنظمة قد تكون استعملتها لــتشفير بعضٍ من اتصالاتهم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more