"kızıl gezegen'de" - Translation from Turkish to Arabic

• على الكوكب الأحمر

Buradan kaynaklı, Kızıl Gezegen'de akıllı yaşamın da var olabileceği çağrışımı 20. yy'ın ilk yarısının büyük kısmında Yeryüzü'nde geniş çaplı kaygılara yol açtı.
وهذا ربما يشير لوجود حياة عاقلة على الكوكب الأحمر مما أثار قلقا كبيرا على الارض في النصف الأول من القرن العشرين

Araştırmacılar hiçbir zaman bu kayanın Mars'taki yaşama dair izler taşıdığını teyit etmese de ALH84001 serüveni, Kızıl Gezegen'de yaşam araştırmalarına olan ilgiyi çoktan canlandırmış gibi görünüyor.
لكن حتى لو لم يؤكد الباحثون ..أن الصخرة تحتوي على علامات الحياة على المريخ ALH84001 فإن واقعة النيزك ...بالفعل أنعشت الإهتمام للسعي إلى وجود حياة على الكوكب الأحمر