| Anlamıyor musun? Ölümü yenmenin tek yolu Kızıl Orman'dan geçiyor. | Open Subtitles | الغابة الحمراء هي الطريقة الوحيدة لهزم الموت |
| Bunu yaparsan söylediğin gibi sonsuza kadar Kızıl Orman'da yaşayabiliriz. | Open Subtitles | افعلها.. وسنستطيع العيش للأبد في الغابة الحمراء كما قُلت. |
| Ya da hiçbir şey yapmaz ve sevdiklerinin Kızıl Orman tarafından yok edilip sonsuza kadar acı çekmelerini izlersin. | Open Subtitles | أو لا تفعل شيئاً وشاهدمنتحبهم.. تلتهمهم الغابة الحمراء ويعانون للأبد. |
| Yapraklar yeşildir ve Kızıl Orman yoktur. | Open Subtitles | ورق الشجر أخضر، لا توجد غابة حمراء |
| Kızıl Orman boyunca ilerliyorsun. | Open Subtitles | " .. أنتِ تسيرين عبرَ غابةٍ حمراء" |
| Kızıl Orman'da tekrar buluşalım. | Open Subtitles | سنلتقي مجددا في الغابة الحمراء |
| Kızıl Orman'dan bir cevap. | Open Subtitles | هذه هي الجواب من الغابة الحمراء |
| Kızıl Orman, Dünya üzerinde zamanla büyüyen bir cehennem olacak. | Open Subtitles | الغابة الحمراء هي جحيم مؤقته على الأرض |
| Kızıl Orman'la ilgili her şeyi kapsayan bir harita var. | Open Subtitles | وبها معلومات عن الغابة الحمراء وكل شيء |
| Kızıl Orman kapımıza kadar geldi. | Open Subtitles | الغابة الحمراء تواجه بابنا. |
| Kızıl Orman kapımızda. | Open Subtitles | الغابة الحمراء تواجه بابنا. |
| - ... Kızıl Orman'ın Koruyucuları. | Open Subtitles | حُرّاس الغابة الحمراء |
| Kızıl Orman geliyor James! | Open Subtitles | چيمس)، الغابة الحمراء هنا)! |
| Kızıl Orman. | Open Subtitles | الغابة الحمراء |
| Kızıl Orman boyunca ilerliyorsun. | Open Subtitles | أنت تمشين عبر غابة حمراء |
| Kızıl Orman'a doğru ilerliyorsun. | Open Subtitles | أنت تتمشين عبر غابة حمراء |
| Kızıl Orman boyunca ilerliyorsun. - Sen, Tanık'sın. | Open Subtitles | أنت تمشين عبر غابة حمراء |
| Kızıl Orman boyunca yürüyorsun. | Open Subtitles | " .. أنتِ تسيرين عبرَ غابةٍ حمراء" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 