Bir şişe kızılcık suyu için mi itiraf ettim? ! | Open Subtitles | أنا اعترفت من أجل زجاجة من عصير التوت البري ؟ |
Evet, arkadaşım çay istemişti ama siz ona kızılcık suyu getirdiniz. | Open Subtitles | أجل, صديقتي طلبت الشاي وأنت أحضرت لها عصير التوت |
Bir kızılcık suyu alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | ممكن أن أحصل على عصير التوت البرّي, رجاءً ؟ |
Ne yani, biraz kızılcık suyu içtim diye mi? | Open Subtitles | ماذا إذاً , أحتسي القليل من عصير التوت البري ؟ |
Bir hafta içinde görüşürüz. Ben boyuna kızılcık suyu içeceğim. | Open Subtitles | سنرى بعضنا البعض في غضون أسبوع أنا سأشرب طن من عصير التوت البري |
Yağ Parçalayıcı diyet. 72 saat sadece kızılcık suyu içiyorsun. | Open Subtitles | هو يُدْعَى إحمرار الشاطئِ الجنوبيِ السمينِ، وكل شرابك ستشعر أنه عصير توت برى لمدة 72 ساعة |
Babam ve amcam Joe onun için çalışmıştı. Eğer bu defa da içine fazla kızılcık suyu koyarsan Anthony, sana yemin ederim soysuz ailendeki herkesi öldürürüm. | Open Subtitles | أقسم إذا وضعت الكثير من عصير التوت هذه المرة سأقتل عائلتك كلها |
kızılcık suyu ve balzamik sirke. | Open Subtitles | واشتريت شيئين، عصير التوت البرّي والخل البلسمي. |
kızılcık suyu yüzünden yüzümde sivilceler çıktı. | Open Subtitles | عصير التوت البرى يجعلنى وكاننى أحترق. |
Amersfoort. kızılcık suyu ve hanımefendi için deniz meltemi lütfen. | Open Subtitles | "هل يمكن أن أحصل على عصير التوت البري وسي بريز للسيدة؟" |
Hindistan cevizi rom, ananas suyu ve kızılcık suyu , Tamam? | Open Subtitles | جوز الهند والروم وعصير الأناناس وعصير التوت البري ، حسنا؟ |
Hindistan cevizi rom, ananas suyu ve kızılcık suyu . .. | Open Subtitles | الروم جوز الهند وعصير الأناناس وعصير التوت البري . .. |
Hindistan cevizi rom, ananas suyu ve kızılcık suyu , | Open Subtitles | جوز الهند والروم وعصير الأناناس وعصير التوت البري ، |
Hindistan cevizi rom, ananas suyu ve kızılcık suyu ... | Open Subtitles | الروم جوز الهند وعصير الأناناس وعصير التوت البري ... |
Ben her yerde burada klibi kızılcık suyu, Burada yaşlı insanlar kutlamak gibi olur. | Open Subtitles | عصير التوت البري I كليب في كل مكان هنا، أود فقط كبار السن في احتفال هنا. |
Bu kızılcık suyu bile değil. | Open Subtitles | هذا لم يكن فى أى مرة عصير توت برى هذا عصير توت برى إنه عبارة عن سكر. |
Bir bardak kızılcık suyu daha alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أحصل على عصير توت بري آخر رجاءً ؟ |