| Hatta geçen kış Kızım ve ben, çocukların istediği şekilde yapılan bir buz pistinde kaydık. | TED | وقد تزلجت أنا وابنتي على ساحة التزلج الجديدة التي أُنشئت بناءً على طلب الأطفال في فصل الشتاء الماضي. |
| İnanın, Kızım ve ben bir gün onunla tanışmayı çok isteriz. | Open Subtitles | كما تعلمين، أنا وابنتي نرغب بزيارتها يوماً ما |
| Kızım ve ben uzun zamandır, konuşmuyoruz, Bay Buchanan. | Open Subtitles | أنا وابنتي لم نتحدث لبعض الوقت |
| Kızım ve ben sinemaya gidiyorduk. | Open Subtitles | كنت أنا و ابنتي في طريقنا للسينما |
| Erken geldiniz. Kızım ve ben 'hoş geldin' diyoruz. Normandy'den haberler nedir? | Open Subtitles | لقد وصلت مبكرا انا وابنتى نرحب بك ماهى الاخبار من نورماندى ؟ |
| Memur bey, kızım... Kızım ve ben yasadışı uyuşturucu bulunduruyoruz. | Open Subtitles | أنا وابنتي في حوزتنا مخدرات غير شرعية |
| Kızım ve ben bir seri katille yaşamak için ülkenin yarısını geçip Tibet'e gitmeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نذهب أنا وابنتي الى أخر البلاد حيث التبت *يظن أن التبت داخل أمريكا* للعيش مع قاتلة متسلسلة |
| Kızım ve ben dolaba saklandık. | Open Subtitles | أنا وابنتي اختبأنا في الخزانة. |
| Sadece Kızım ve ben varız. | Open Subtitles | أنا وابنتي فقط هنا |
| Erin, Kızım ve ben sana hayatlarımızı borçluyuz. | Open Subtitles | إيرين) أنا وابنتي ندين لكم بحياتنا) |
| Kızım ve ben haklarımızı biliyoruz. | Open Subtitles | أنا و ابنتي نعلم حقوقنا جيداً. |
| -...Kızım ve ben saklanmak zorundayız. -Sakin ol! | Open Subtitles | سأعيش أنا و ابنتي مختبئين - اهدأي - |
| Kızım ve ben grubumuzdan ayrı düştük. | Open Subtitles | انا وابنتى انفصلنا عن مجموعتنا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 