Seni kızının önünde öldürmek istemiyor olmam... resmini gözlerimin önünden geçirmenin sana acımama neden olacağı anlamına gelmez. | Open Subtitles | ليس معنى أننى لا أنوى أن أقتلك أمام ابنتك أن رؤيتها أمامى حركت فى قلبى الشفقة |
Seni kızının önünde azarlayacak ya da rezil edecek değilim. | Open Subtitles | لن احرجك لأجعلك سيء أمام ابنتك |
kızının önünde küfretmemelisin. | Open Subtitles | لا يجدر بك الشتم أمام ابنتك |
kızının önünde bize nasıl davrandığına gerçekten dikkat etmelisin. | Open Subtitles | يجب أن ترى حقاً كيف تعاملنا أمام إبنتك |
- Onu kızının önünde kullanmazsın. | Open Subtitles | أنت لن تستعمل ذلك أمام إبنتك. |
Seni kızının önünde öldürüp cesedini siktirtme bana, tamam mı? | Open Subtitles | لا تدعني اقوم بقتلك امامها ثم امارس الجنس مع جثتك ؟ |
Bunu kızının önünde yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أود فعل هذا أمام ابنتك |
Hem de kızının önünde! | Open Subtitles | تتفوه بكلامٍ نابٍ أمام إبنتك |
Annen, kızının önünde mi duruyor yoksa, o... | Open Subtitles | هل تكون واقفه امامها او هل |