"kızınla olan" - Translation from Turkish to Arabic

• مع ابنتك

Ben sadece kızınla olan özel ilişkimin iş ilişkimizi etkilemesini istemiyorum.
لا اريد فقط أن تؤثر علاقتي مع ابنتك على علاقة عملنا.

kızınla olan sorunların kendi annen ile olan ilişkine kadar dayanıyordur.
قد تكون مشاكلك مع ابنتك مشاكلاً في علاقتكِ مع أمك سابقاً!