"kız kardeşinizin" - Translation from Turkish to Arabic

• كانت أختك
• أختكم

Kız kardeşinizin mali sorunları vardı, değil mi?
كانت أختك تعاني من بعض المشاكل المادية، هل هذا صحيح؟

Kız kardeşinizin hiç Jack'in şirketi yönetim tarzından... şikayet ettiği olmuş muydu?
هل كانت أختك تبدي لك أي استياء حول إدارة (جاك) للشركة؟

Ne yazık ki, Kız kardeşinizin bağışıklık sistemi düşündüğümüz kadar dayanıklı değil.
لسوء الحظّ، نظام المناعة لدى أختكم ليس قوياً كما اعتقدناه

Sadece Kız kardeşinizin sergilediği güzel davranışa parmak basmak istiyorum.
أريد أن أشير إلى النموذج الجيد الذي مثلته أختكم