"kız varmış" - Translation from Turkish to Arabic

• هناك فتاة
• هناك فتاتين

Bir zamanlar, gerçek bir gazeteci olmanın hayalini kuran küçük bir kız varmış.
في وقت من الأوقات كان هناك فتاة صغيرة حلمت بأن تصبح صحفية حقيقية

Bir zamanlar güzel bir şapkası muhteşem alevli kaşları olan herkes tarafından sevilen küçük bir kız varmış.
كان يا مكان، كانت هناك فتاة ذات رداء احمر ظريف و حواجب مشتعلة بالنار

Bir keresinde.. güzel bir kız varmış bu zincifre boyasına hakkı olan.
كانت هناك فتاة جميلة كان لها الحق في هذا اللون القرمزي

Tamam. Bir varmış bir yokmuş, Goldilocks adında küçük bir kız varmış.
حسنا كان يا مكان كان هناك فتاة تسمى قولديلوكس

Kendini vampir zanneden birkaç kız varmış.
هناك فتاتين يعتقدون أنفسهم مصاصاين دماء.

Senin gibi bir kız varmış ve müşterilerini öldürüyormuş.
كما يبدو هناك فتاة امرآة مثلك تقوم بقتل زبائنها

Çamaşırhanede bıçaklı bir kız varmış.
يقول أنّ هناك فتاة في غرفة الغسيل، ومعها سكين

Bana sanki burada, amelelik işi yapmak için can atan bir kız varmış gibi geliyor.
الآن هناك فتاة يبدو انها تحتضر للقيام ببعض العمل اليدوي

Ancak duyduğum hikayelerden bir tanesi şu şekilde bir tane Amerikalı kız varmış ve erkek arkadaşını ziyaret etmek için Güney Afrika'ya gelmiş.
لكن أحد القصص التي سمعتها أنه كان هناك فتاة أمريكية جائت لجنوب أفريقيا

Bir zamanlar çok güzel bir kız varmış bir tepedeki kocaman evlerinde ailesiyle birlikte yaşarmış.
في قديم الزمان كان هناك فتاة جميلة تعيش في منزل ضخم اعلى التلة مع عائلتها

Bir zamanlar aşk için evlenmiş güzel, genç bir kız varmış.
كان فيما مضى كانت هناك فتاة شابة جميلة التي تزوجت عن حب.

Zamanın birinde bir adada bir kız varmış.
ذات مرة كان هناك فتاة على جزيرة

Bir zamanlar ailesi tarafından gereğinden fazla ilgi gören bir kız varmış.
كان هناك فتاة ابويها فخورين جداً بها

Jordan dışarda geleceği görebilen küçük bir kız varmış.
جوردان " لقد أخبرتني للتو أن هناك فتاة صغيرة

"Evvel zaman içinde, sevimli küçük bir kız varmış tanıdığı herkes tarafından çok sevilirmiş ama özellikle, onun için her şeyini verebilecek büyükannesi tarafından.
ذات مرة في قديم الزمان كانت هناك فتاة صغيرة غالية كانت محبوبة من قِبَلْ كل شخص قابلها لكن على نحو خاص من قبل جدتها التى كانت تود إعطائها أي شئ

Bir gece zil zurna sarhoş olmuş bir kız varmış.
في ذات ليلة كان هناك فتاة مخمورة جدا

İşin içinde bir kız varmış. Şimdi anlaşılıyor. Tanrım!
اها00 هناك فتاة في الموضوع فهمت الآن

Görünüşe göre yolda bir kız varmış.
-ماذا حدث؟ -يبدو أنه كان هناك فتاة بالشارع

Sınıfında kendisine âşık olan bir kız varmış.
قال لي ان هناك فتاة في صفه معجبة به

Bir zamanlar iki küçük kız varmış.
كان يا ما كان، كان هناك فتاتين صغيرتين.