| Sana kızarmış peynirli sandviç yaptım... ben de çok severim. | Open Subtitles | إعددت لك ...شطيرة جبن مشوي لأني أحب شطائر الجبن المشوية |
| Kendime kızarmış peynirli sandviç yapacağım. Dolapta gravyer peyniri görmüştüm sanki. İncir var mı? | Open Subtitles | سأقوم بعمل جبن مشوي لنفسي أعتقد أني رأيت جبنة الشيدر , هل لدينا تين ؟ |
| kızarmış peynirli sandviç. | Open Subtitles | أعني، هذه شطيرة جبن مشوي |
| Burada kızarmış peynirli sandviç olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | لقد تمّ إخباري أنّه يوجد بعضاً من الجبن المشوي هنا |
| Bana kızarmış peynirli sandviç yap. | Open Subtitles | اصنع لي شطيرة جبنة مشوية |
| Hamburger, soğansız ve kızarmış peynirli. | Open Subtitles | برغر بلا بصل، وإليك جبن مشوي |
| St. Paul'de yağmurlu bir geceydi... ve ben kızarmış peynirli sandviç ile arkasından... biraz fasulye yemiştim... ve caddenin karşısındaki işimin başına dönme vaktim gelmişti. | Open Subtitles | كانت ليلة سبت ممطرة (في شارع (بول وكنت قد أنهيت لتوي ... سندويتش جبن مشوي والحبوب كشراب |
| Burada kızarmış peynirli sandviç olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | لقد تمّ إخباري أنّه يوجد بعضاً من الجبن المشوي هنا |
| Sıcak bir ütü ile kızarmış peynirli sandviç yapan biriyle hiç tanışmamıştım. | Open Subtitles | لم أقابل رجلاً قط يصنع ساندويتش الجبن المشوي بقطعة حديد ساخنة |
| kızarmış peynirli tost yapıyor. | Open Subtitles | إنه (كيني) يصنع شطائر جبنة مشوية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 