"kızdırmış olmalı" - Translation from Turkish to Arabic

• أغضبك
• حتماً أغضبكِ

Anthony seni çok kızdırmış olmalı. Kabul et. Seni buraya tıktı diye boynunu kırmak istiyorsun.
يا إلهي يبدو أن أنثوني أغضبك كثيرا أعترفي بأنكي ترغبين بتدميره لوضعكي هنا

Bu sizi cidden kızdırmış olmalı. Evet, kızdırdı aslında.
لابد ان الأمر أغضبك نعم في الواقع أغضبني

Biri seni gerçekten kızdırmış olmalı.
يبدو أن أحدهم أغضبك جدا

Sizi kızdırmış olmalı.
حتماً أغضبكِ هذا

Bu olay sizi kızdırmış olmalı.
لابد أن ذلك أغضبك

- Reddedildiniz, bu sizi kızdırmış olmalı.
لقد تم صدك لابد أن هذا أغضبك

Bu seni kızdırmış olmalı.
لا بد أن ذلك أغضبك

-Bu seni çok kızdırmış olmalı.
-لابد أنّ ذلك أغضبك كثيراً .