Belki de aslında Büyükbaba'ya kızgın değilsindir. Belki de bu kadar sene onu ihmal ettiğin için kendine kızgınsındır. | Open Subtitles | ربما أنت لست غاضباً من الجد ، ربما أنت غاضب من نفسك لأنك أهملته كل هذه السنوات |
Umarım artık bana kızgın değilsindir babacığım. | Open Subtitles | أتمنى أنك لست غاضباً مني يا ابي |
Umarım bana kızgın değilsindir. | Open Subtitles | أتمنّى بأنّك لست غاضباً مني |
Umarım bana hala kızgın değilsindir... | Open Subtitles | حسنا، وأتمنى أن لا تكون غاضبا مني حتى الآن، لأنه... |
Umarım bana kızgın değilsindir, John. | Open Subtitles | أرجو أن لا تكون غاضبا مني ، "جون". |
Umarım bana kızgın değilsindir. | Open Subtitles | آمل أنّك لست غاضباً مني. |
Umarım bana kızgın değilsindir. | Open Subtitles | آمل بأنّك لست غاضباً منّي |