Kızgın olmak hakkı. Senin... pek değil. | Open Subtitles | لديها كلّ الحق لتكون غاضبة أما أنتِ .. |
Kızgın olmak için birçok sebebi var. | Open Subtitles | ـ لديها سبباً لتكون غاضبة |
Tam olarak neye Kızgın olmak zorundasın? | Open Subtitles | ماذا, بالظبط, لديك لتغضب بشانه؟ |
- Şu an tek istediğim Kızgın olmak. | Open Subtitles | (سوف أهدأ يا (صوفيا و لكنِّي بحاجة لأن أغضب حاليًا |
Sanki Kızgın olmak için iyi. Bu falcı kocan öldürdü. | Open Subtitles | لابأس أن تكوني غاضبة لقد قتل المشعوذ زوجك |
Artık Kızgın olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد فقط أن أكون غاضبة بعد الآن |
- Ama artık Kızgın olmak istemiyorum Mitch. | Open Subtitles | لكني لا أريد ان اكون غاضبة بعد الان , ميتش |
Her hakkı tamam, bana Kızgın olmak zorunda? | Open Subtitles | معك كامل الحقّ لتغضب عليّ، اتّفقنا؟ |
- Şu an tek istediğim Kızgın olmak. | Open Subtitles | (سوف أهدأ يا (صوفيا و لكنِّي بحاجة لأن أغضب حاليًا |
Kızgın olmak istiyorsan kızgın olabilirsin, tamam mı? | Open Subtitles | لو أردتِ أن تكوني غاضبة يمكنك ذلك، اتفقنا؟ |
Çünkü aslında bana Kızgın olmak hoşuna gidiyor. | Open Subtitles | لأنك بالحقيقة تحبين ! أن تكوني غاضبة مني |
Artık sana Kızgın olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون غاضبة عليك بعد الآن |
Artık sana Kızgın olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون غاضبة عليكِ بعد الآن |
Biliyorsun, sana Kızgın olmak çok zor. | Open Subtitles | انت جميل جداً لكي اكون غاضبة منك |