| Jodyşuanyatakodanızda, eşleriniz ve kızlarınızla meşgul... ...hattabelkide oğullarınızla. | Open Subtitles | جودي مشغولة الان في غرفة النوم مع زوجتك, بناتك حتي اولادك ومن الذي سيوقف معهم اذا انت مت اليوم؟ |
| Bay Bingley sizinle ve kızlarınızla tanışmak istediklerini ifade ettiler. | Open Subtitles | يود السيد بنيت التعرف عليك وعلى بناتك |
| Özellikle kızlarınızla tanışmak büyük zevkti. | Open Subtitles | سُررنا خاصتاً بمُقابلة بناتك الرائعات |
| Ve sizin ünlü neşe saçan kızlarınızla tanışmak için. | Open Subtitles | وللقاء بناتك المتألقات بشكل معروف |
| Mahsullerinizi yakıp kızlarınızla eğleneceğim! | Open Subtitles | سوف أحرق محاصيلكم وسألعب لعبة مرح مع بناتكم الأكثرن جاذبية |
| Kont Rostov, beni güzel kızlarınızla tanıştırmalısınız. | Open Subtitles | أيها الكونت (روستوف)، يجب أن تقدمني إلى بناتك الرائعات. |
| Neden kızlarınızla ilgili kalbinizde yaşattığınız anılardan bahsederek başlamıyoruz? | Open Subtitles | لماذا لا نبدأ... بالتحدث عن الذكريات التي تعزونها عن بناتكم. |
| Bu yüzden kızlarınızla konuşmalıyız. | Open Subtitles | ولهذا السبب يجب ان نتحدث مع بناتكم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 