Uçan dairelerinde gökyüzüne açılıyorlar ve arada bir ebeveynlerinin onaylamayacağı deneyler yapmak için insanları kaçırıyorlar. | TED | يبحرون في السماء بصحونهم الطائرة و من وقت لآخر يختطفون أشخاصاً من أجل القيام بتجارب أهلهم لا يوافقون عليها. |
İşgalciler, onun seçilmiş kişi olduğunu biliyorlar, bu yüzden oğlunu baharat pazarından kaçırıyorlar. | Open Subtitles | الأشرار يعلمون انه المُختار لذلك يختطفون إبنه من البازار |
Tamamen genç kızları kaçırıyorlar. | Open Subtitles | إنّهم يختطفون البنات المراهقات تماماً. |
Normalde öbür bağımsızlara satmak için derdim ama işin büyüklüğüne ve karavana bakılırsa silahları güney sınırından kaçırıyorlar. | Open Subtitles | عادةً، كنت سأقول أنهم يبيعوها للمواطنين المستقلين ولكن عدد الأسلحة ووجود المقطورة يدلان على أنهم يهربون الأسلحة من الجنوب |
İnsanlar zaman yolcuğunu saplantı haline getirdiler çünkü ya bir şeyleri kaçırıyorlar ya da bir şeylerden kaçıyorlar. | Open Subtitles | SWEETS: اصبح للناس هاجس بخصوص السفر عبر الزمن اما لانهم يشتاقون لشي ما او لانهم يهربون |
Fakir çocukları kaçırıyorlar hep. | Open Subtitles | فكما تري، فأنهم يخطفون الأطفال الفقراء. |
İnsanları kaçırıyorlar ve birini öldürdüler. | Open Subtitles | انهم يخطفون الناس و قد قتلوا شخص ما |
Adam kaçırıyorlar! | Open Subtitles | اتصل بالشرطة، الناس يُخطفون |
Yani çocukları kaçırmıyorlar. Kadınları kaçırıyorlar. | Open Subtitles | إذا فهم لا يختطفون الأطفال بل النساء |
- Hep insanları kaçırıyorlar ya, dostum. | Open Subtitles | - انهم يختطفون البشر فى كل وقت يارجل |
Çocukları kaçırıyorlar! | Open Subtitles | الأطفال يختطفون |
- Aman Tanrım! Profesör Humbert'ı kaçırıyorlar. | Open Subtitles | -رباه, إنهم يختطفون البروفيسور (همبرت ) |
Aman Tanrım, Shaw'u kaçırıyorlar. | Open Subtitles | يا إلهي, إنهم يختطفون (شو) |
- Bir soykırım bombası kaçırıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يهربون قنبلة إبادة جماعية |
Bebeğini kaçırıyorlar! | Open Subtitles | إنهم يهربون بطفلك |
- Kadınları neden kaçırıyorlar? | Open Subtitles | -نعم -لمَ يخطفون هؤلاء النسوة؟ |
Listedeki herkesi kaçırıyorlar. | Open Subtitles | انهم يخطفون جميع من بالقائمة |
- Kadınları seçerek kaçırıyorlar. | Open Subtitles | -إنهم يخطفون بانتقاء |
-Burada adam kaçırıyorlar! | Open Subtitles | -! الناس يُخطفون هنا |