| Bizi kaçıranlara planımızı anlatmış olman gerçeğine rağmen. | Open Subtitles | على الرغم من أنك بدأت فى قول خطتنا لخاطفينا |
| Beni kaçıranlara kaba davranmak İstemem doğrusu. | Open Subtitles | حسناً، لا أريد أن أكون وقحة لخاطفينا |
| kaçıranlara karşı ilgi duyduğu hissine kapıldı. | Open Subtitles | وتكوَّن لديه انطباع أنها قد بدأت تشعر بتعاطف مع مختطفيها |
| kaçıranlara ilgi göstermeye başladı. | Open Subtitles | لقد أصبحت متعاطفة مع مختطفيها |
| - Onu kaçıranlara alışmaya başlamıştır. | Open Subtitles | -إنّها تتعرّف على مختطفيها فقط |
| Zaman geçtikçe onları kaçıranlara karşı yakınlık duymaya başlarlar. | Open Subtitles | وبمرور الوقت فإنهم يبدأو بالتقرب إلى المخطوفين |
| Onun sigorta şirketi müşterilerini geri almak için kaçıranlara fidye ödedi ve... | Open Subtitles | شركة التأمين الخاصة به دفعت فدية المخطوفين لإستعادة عملائهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 