"kaç kadeh" - Translation from Turkish to Arabic

• كأسين
• كم كأساً

Bir kaç kadeh şaraptan sonra nasıl olduğunu biliyor.
هو يعلم ما الذي يحدث لها بعد كأسين من النبيذ

Bilmiyorum. Bir kaç kadeh içene kadar bekleyebilirdin.
لا أعرف، تنتظري حتى يتناول كأسين

Bir kaç kadeh içtikten sonra düzelecektir.
ستكون بخير بعد كأسين من الكوكتيل

Tropikal ada havasına girebilmen için kaç kadeh içmen gerekiyor?
كم كأساً يمكن أن تحتسيها حتى تتحسن حالتك المزاجية وتشعرك وكأنك في جزيرة استوائية ؟

Ne kadar saçlarını kestirirsen de veya yeni jimnastik salonlarına yazılsan da kız arkadaşlarınla kaç kadeh şarap içsen de her gece yatağına yattığında nerede yanlış yaptığına veya nasıl yanlış anlamış olabileceğine dair her detayı tek tek gözden geçiriyorsun.
ومهما كان كم من تسريحة شعر ... حظيت بها أو نادي رياضي التحقت به أو كم كأساً من الشراب شربته مع فتاتك

Bir kaç kadeh şampanyanın da etkisiyle işaretler beni yanıltmıyorsa eğer--
وأضفه إليه كأسين من الشمبانيا، وإذا لم أفوّت العلامة...

Bir kaç kadeh içince içindeki suçluluk hemen ortaya çıkıyor.
بمجرّد أن شربت كأسين وانهمر الذنب منك.

İsim günümü kutlamak için kaç kadeh istersen o kadar iç.
.اشرب كأسين اشرب على قدر ماتريد

Ama dikkatli ol, bir kaç kadeh içkiden sonra çok çılgın olabiliyor.
{\pos(190,230)}بعد كأسين من الشراب أصبح مجنوناً

kaç kadeh içtim?
كم كأساً من الشراب تناولت؟