| - Kaç kilo olduğunuzu öğrenmek ister misiniz? | Open Subtitles | هل تعلم كم تزن ؟ |
| Kaç kilo çekiyor bu, Mike? | Open Subtitles | كم تزن مايك ؟ |
| O uçaklara Kaç kilo yerleştirebiliriz? | Open Subtitles | كم كيلو يمكن ان تحملها هذه الطائرات؟ |
| Seni tutukladığımız akşam Kaç kilo kokain vardı, Lamont? | Open Subtitles | كم كيلو من الهيروين كان في شقتك ليلة أعتقالك " لامونت " ؟ |
| Kaç kilo geliyorsun boksör? | Open Subtitles | كم وزنك يا ملاكم |
| Picasso tablolarından birini bitirdiğinde " Acaba Kaç kilo çekiyor? " demedi hiçbir zaman. | Open Subtitles | حينما أنهى "بيكاسو" اللوحة الأولى من لوحاته "لم يقل: " أوه اتساءل كم وزنها |
| Kutup ayısı Kaç kilo, biliyor musunuz? | Open Subtitles | ارجو المعذرة، أتعرفين كم يزن الدب القطبي؟ |
| Saat yediye kadar Kaç kilo verebilirim? | Open Subtitles | كم باونداً علي خسارته قبل السابعة مساء ؟ |
| Bir kaç süs, dudak parlatıcısı kullanırsın, belki bir Kaç kilo verirsin. | Open Subtitles | فقط كما تعلمين سنضيف لك بعض الأكسسوارات و ملمع الشفاه ربما تخفيض بخمسة جنيهات |
| Genellikle tatildeyken bir Kaç kilo alırım, ben de bu yıl erken müdahale etmek istedim. | Open Subtitles | عادة ما أكسب بضعة باوندات في العطلات و هذه السنة قررّت التصدي للأمر |
| Bir Kaç kilo aldın. | Open Subtitles | ربما لديك بعض الوزن الزائد |
| Kaç kilo? | Open Subtitles | كم تزن ابنتك؟ |
| Siz Kaç kilo istiyorsunuz? | Open Subtitles | كم كيلو تريد ؟ |
| Kaç kilo istersin? | Open Subtitles | كم كيلو تريد؟ |
| - Adam Kaç kilo? - 260. | Open Subtitles | كم يزن هذا الرجل؟ |
| Kafam Kaç kilo gelir? | Open Subtitles | كم يزن رأسي؟ |
| Dur bakalım. Bir litre Kaç kilo ediyor? | Open Subtitles | لنرى ، كم باونداً في الجالون الواحد ؟ |
| Aslında bir Kaç kilo verebilirsin. | Open Subtitles | في الحقيقة، يمكنك أن تفقد بضعة باوندات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 