"kaç yıl öncesine kadar" - Translation from Turkish to Arabic

• منذ بضعة سنوات كان

Bir kaç yıl öncesine kadar tarlam bildiğim tek şeydi.
منذ بضعة سنوات كان حقلى هو كل ما أعرفه فى الدنيا

Bir kaç yıl öncesine kadar yalnız tarlamı bilirdim.
منذ بضعة سنوات كان حقلى هو كل ما أعرفه فى الدني