| kaçmaya çalışırsa onu durdurmak için çok kurşun atmak gerekecek. | Open Subtitles | إذا حاول الهرب فسنحتاج لطلقات كثيره لإيقافه. |
| kaçmaya çalışırsa, dizginleme alanı yaratır. | Open Subtitles | واذا حاول الهرب ستقوم بتوليد حقل اعاقة |
| kaçmaya çalışırsa öldürün. | Open Subtitles | وان حاول الهرب اقتله |
| Onu tutsak alan kalesini temizlediği , yemeğini yaptığı kötü kalpli canavar eğer kaçmaya çalışırsa | Open Subtitles | بسبب أن الغول الشرير الذي أسرها وتنظف له القلعة ، وتعد له الطعام قد تعهد لها ، أنها إذا حاولت الهرب يوما ما... |
| Kim kaçmaya çalışırsa vurulur. | Open Subtitles | اي واحد يحاول الهرب سوف يقتل |
| Hapse atın. kaçmaya çalışırsa öldürün. | Open Subtitles | احتجزه , وان حاول الهرب اقتله |
| - kaçmaya çalışırsa, düğmeye bas. | Open Subtitles | أذا حاول الهرب أضغط على الزر |
| kaçmaya çalışırsa vurun. | Open Subtitles | إذا حاول الهرب, اقتله |
| Şehrin her yerinde Oleg için arama emri var ve kaçmaya çalışırsa diye finansal hareketleri işaretlendi. | Open Subtitles | عمليات البحث عن (أوليغ) تجري في أنحاء المدينة و كل مواردهِ المالية تم وضعها تحت المراقبة في حالة حاول الهرب |
| Manhattan'dan kaçmaya çalışırsa haberimiz olur. | Open Subtitles | ممّا يعني أنّه لو حاول الهرب خارج (مانهاتن)، فإننا سنعثر عليه. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 